冷める 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
冷めるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
식다(シクタ) 冷める
갑분싸(カップンサ) 突然雰囲気が冷める、いきなりシーンとなる、カップンサ
판이 깨지다(パニッケジダ) 場が白ける、お座がさめる、座が白ける、場の雰囲気がしらける、その場の興が冷める
흥이 깨지다(フンイッケジダ) 興が冷める、興冷める、興醒める、興ざめる、座が白ける
분위기가 썰렁해지다(プニギガ ッソルロンヘジダ) 場がしらける、座がしらける、興が冷める
1  (1/1)

<冷めるの韓国語例文>
・ 그는 흥이 깨질 듯한 나쁜 농담만 하고 있다.
彼は興が冷めるような悪い冗談ばかり言っている。
・ 식기 전에 잔열로 따뜻함을 유지할 수 있어요.
冷める前に余熱で温かさを保つことができます。
・ 고소한 갓 구운 쿠키를 식기 전에 먹고 싶다.
香ばしい焼きたてのクッキーが冷める前に食べたい。
・ 흥이 깨지다.
興が冷める。
・ 식을 줄 모르는 인기예요.
冷めることない人気です。
・ 식기 전에 먹자.
冷める前に食べよう。
・ 애정이 식다.
愛情が冷める。
・ 식기 전에 얼른 먹어라.
冷める前に早く食べなさい。
・ 그대의 마음속에 식지 않는 열과 성의를 가져라.
あなたの心の中に冷めることのない熱と誠意を持て。
・ 식기 전에 드세요.
冷める前に召し上がって下さい。
・ 술자리에서 자작하면 흥이 깨진다.
飲み会で手酌をすると、興が冷める。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.