| ・ |
동물은 포유류, 조류 등으로 분류된다. |
|
動物は哺乳類、鳥類などに分類される。 |
| ・ |
바다사자는 바다에서 사는 포유류 동물이다. |
|
アシカは海に住む哺乳類動物だ。 |
| ・ |
포유류인 고래와 돌고래는 물속에서 호흡할 수 없어 수면으로 나와 폐호흡을 합니다. |
|
哺乳類のクジラとイルカは水中で呼吸することはできず水面に出て肺呼吸をしています。 |
| ・ |
생물의 분류에는 포유류, 조류, 파충류, 양서류, 어류 등이 있습니다. |
|
生き物の分類には、哺乳類・鳥類・爬虫類・両生類・魚類などがあります。 |
| ・ |
땀은 포유류가 피부의 땀샘에서 분비하는 액체이다. |
|
汗は、哺乳類が皮膚の汗腺から分泌する液体である。 |
| ・ |
돌고래는 포유류이다. |
|
イルカは哺乳類である。 |
| ・ |
돌고래는 포유류이고 상어는 어류입니다. |
|
イルカは哺乳類で、サメは魚類です。 |
| ・ |
포유류는 교미하여 생식한다. |
|
哺乳類は交尾して生殖する。 |
| ・ |
몽구스는 작은 포유류나 곤충도 잡아먹습니다. |
|
マングースは小さな哺乳類や昆虫も捕食します。 |
| ・ |
몽구스는 작고 활발한 포유류입니다. |
|
マングースは小型で活発な哺乳類です。 |
| ・ |
박쥐는 포유류입니다. |
|
コウモリは哺乳類です。 |
| ・ |
고래는 포유류입니다. 어류가 아닙니다. |
|
クジラは哺乳類です。魚類ではありません。 |
| ・ |
비단뱀은 매우 날카로운 송곳니를 가지고 있어 파충류, 조류, 소형 포유류 등을 먹습니다. |
|
ニシキヘビは非常に鋭い牙を持っており，爬虫類，鳥類，小型哺乳類等を食べます。 |
| ・ |
족제비나 고양이 등 육식 포유류, 뱀이나 까마귀 등이 종달새의 주요 천적입니다. |
|
イタチやネコなどの肉食の哺乳類、ヘビやカラスなどがヒバリの主な天敵です。 |
| ・ |
많은 포유류는 일년에 한 번 번식기에만 발정한다. |
|
多くの哺乳類は一年に一回の繁殖期にのみ発情する。 |
| ・ |
포유류의 태반은 모자 간에 영양과 가스 등의 교환을 해서 태아의 성장을 돕습니다. |
|
哺乳類の胎盤は、母子間で栄養やガスなどの交換を行い、胎児の成長を助けています。 |
| ・ |
고래는 포유류지 어류가 아니에요. |
|
クジラは哺乳類ですよ、魚類ではありません。 |
| ・ |
뉴트리아는 남미 원산의 포유류이며 쥐과입니다. |
|
ヌートリアとは南米原産の哺乳類で、ネズミの仲間です。 |
| ・ |
영장류란, 포유류의 영장목에 속한 동물을 말한다. |
|
霊長類とは、哺乳類の霊長目に属する動物のことをいう。 |
| ・ |
많은 포유류의 팔다리에는 오리발이 없다. |
|
哺乳類の多くが手足に水かきを持たない。 |
| ・ |
쥐는 포유류의 일종입니다. |
|
ネズミとは、哺乳類の一種です。 |
| ・ |
수렵이란 야생동물 특히 조류 포유류를 포획하는 행위를 말한다. |
|
狩猟とは、野生動物、特に鳥類・哺乳類を捕獲する行為のことである。 |
| ・ |
포유류와 달리, 탈피는 곤충을 포함한 절지동물,파충류,양서류 등에서 볼 수 있다. |
|
哺乳類とは違い、脱皮は、昆虫を含む節足動物、爬虫類、両生類などに見られる。 |
| ・ |
포유류나 조류는 항온 동물이고 곤충이나 양생류, 어류는 변온 동물입니다. |
|
哺乳類や鳥類は恒温動物、虫類や両生類、魚類は変温動物です。 |
| ・ |
인간은 포유류이기에 항온 동물입니다. |
|
人間は哺乳類なので、恒温動物です。 |
