建てる 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
建てるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
짓다(チッタ) 建てる、調合する、表情をつくる・する、作る、造る
세우다(セウダ) 建てる
집짓기(チプチッキ) 家を建てること
건조하다(コンジョハダ) 建造する、建てる
건립하다(コルリパダ) 建立する、建てる、建設する
집을 짓다(チブルチッタ) 家を建てる、巣を作る
건물을 짓다(コンムルル チッタ) 建物を建てる
건물을 세우다(コンムルル セウダ) 建物を建てる
빌딩을 세우다(ピルディンウ ルセウダ) ビルを建てる
동상을 세우다(トンサンウルセウダ) 銅像を建てる
기념비를 세우다(キミョンビルル セウダ) 記念碑を建てる
1  (1/1)

<建てるの韓国語例文>
맹지에 건물을 짓기 위한 규제가 강화되었다.
袋地に建物を建てるための規制が強化された。
집을 짓기 전에 땅을 고른다.
家を建てる前に土地を均す。
새 집을 어느 주거지에 지을지 고민하고 있다.
新しい家をどの住居地に建てるか迷っている。
학교를 세우기에 최적지로 평가받고 있어요.
学校を建てるのに最適な場所と評価されています。
새 집을 짓기 위해 건물터를 샀다.
新しい家を建てるために建物用地を買った。
작업을 위해 막사를 지어야 한다.
作業のために仮屋を建てる必要がある。
지반을 조사하지 않고 건물을 지으면 위험해요.
地盤を調査せずに建物を建てると危険です。
연약한 지반에 집을 짓다.
軟弱な地盤に家を建てる
협소주택을 건축할 때는 효율적인 설계가 필요해요.
狭小住宅を建てるときは効率的な設計が必要です。
이곳은 저지대라서 집을 짓기 어려워요.
ここは低地なので家を建てるのが難しいです。
좋은 건축업자를 선택하면 예산 내에서 품질 높은 건물을 지을 수 있다.
良い建築業者を選べば、予算内で質の高い建物を建てることができる。
새 집을 짓기 위해서는 신뢰할 수 있는 건축업자를 선택하는 것이 중요하다.
新しい住宅を建てるには、信頼できる建築業者を選ぶことが重要だ。
큰 집을 짓는 데는 한두 푼 드는 게 아니다.
大きな家を建てるには、大きなお金がかかる。
그들은 집을 짓기 위해 땅을 찾고 있습니다.
彼らは家を建てるために土地を探しています。
새 집을 짓기 위해 땅을 구입했습니다.
新しい家を建てるために土地を購入しました。
닭장을 짓기 위해서는 튼튼한 구조가 필요합니다.
鶏小屋を建てるには、しっかりとした構造が必要です。
부지 위에 새 건물을 지을 계획이에요.
敷地の上に新しい建物を建てる計画です。
건축물을 짓다.
建築物を建てる
새 집을 짓기 위해 적절한 건자재를 골랐다.
新しい家を建てるために適切な建材を選んだ。
건자재는 건축물을 짓기 위해 사용된다.
建築材料は、建築物を建てるために使用される。
설계도도 없이 집을 짓는 것과 같습니다.
設計図もなく家を建てるようなものです。
적으로부터 몸을 지키기 쉬운 장소에 성을 세우다.
敵から身を守りやすい場所に城を建てる
학교를 건립하다.
学校を建てる
새로운 도로를 건설해야 합니다.
新しい道路を建てる必要があります。
그 지역에는 저렴한 주택을 지을 필요가 있어요.
そのエリアには低コストの住宅を建てる必要があります。
회사는 새로운 창고를 짓기 위한 장소를 찾고 있습니다.
会社は新しい倉庫を建てるための場所を探しています。
그는 이층집을 지을 계획입니다.
彼は二階建ての家を建てることを計画しています。
시청은 새로운 도서관을 지을 자금을 조달했습니다.
市役所は新しい図書館を建てる資金を調達しました。
그들은 오래된 창고를 허물고 새로운 창고를 지을 예정입니다.
彼らは古い倉庫を取り壊して新しい倉庫を建てる予定です。
회사는 새로운 오피스 빌딩을 짓겠다고 발표했습니다.
会社は新しいオフィスビルを建てることを発表しました。
그는 자기 집을 짓기로 결정했어요.
彼は自分の家を建てることに決めました。
집을 짓다.
家を建てる
건물을 짓다
建物を建てる
회사는 새로운 물류 센터를 세울 계획을 세우고 있습니다.
会社は新しい物流センターを建てる計画を立てています。
그 지역에는 새로운 공공시설을 세울 필요가 있어요.
その地域には新しい公共施設を建てる必要があります。
그들은 새 학교를 세울 계획입니다.
彼らは新しい学校を建てる計画です。
나대지가 된 토지에 새로운 상업 시설을 지을 예정입니다.
更地になった土地に新しい商業施設を建てる予定です。
동상을 세우다.
銅像を建てる
내후년에 집을 지을 계획이 있어요.
再来年、家を建てる計画があります。
집을 짓기 위해 각목을 구입했어요.
家を建てるために角材を購入しました。
그는 집을 짓기 위해 은행에서 빚졌다.
彼は家を建てるために銀行から借金した。
초고층 아파트를 짓다.
超高層アパートを建てる
새 집을 짓기 위해 많은 양의 목재가 필요합니다.
新しい家を建てるために大量の木材が必要です。
그들은 새로운 민가를 지을 계획을 세우고 있습니다.
彼らは新しい民家を建てる計画を立てています。
국가의 근간을 세우다.
国家の根幹を建てる
그는 모래성을 잘 짓습니다.
彼は砂の城を建てるのが上手です。
그들은 모래성을 짓기 위해 양동이와 삽을 가지고 해변에 갔습니다.
彼らは砂の城を建てるためにバケツとスコップを持ってビーチに行きました。
그들은 모래성을 짓는 데 몇 시간이나 걸렸습니다.
彼らは砂の城を建てるのに何時間もかかりました。
초석은 건물을 지을 때의 토대가 된다.
礎石は、建物を建てる時の土台となる。
기념비를 세우다.
記念碑を建てる
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.