恥さらしの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 망신（マンシン） | 恥さらし、赤恥、恥辱 |
| 대망신（テマンシン） | 大恥、恥さらし、赤恥 |
| 불미하다（プルミハダ） | 芳しくない、恥さらしだ、不祥だ |
| 망신이다（マンシニダ） | 恥だ、恥さらしだ |
| 불미스럽다（プルミスロプタ） | かんばしくない、芳しくない、恥ずべきだ、恥さらしだ |
| 수치스럽다（スチスロプタ） | 恥ずかしい、恥さらしだ |
| 1 | (1/1) |
＜恥さらしの韓国語例文＞
| ・ | 무기력한 것은 수치스러운 일이라고 생각해요. |
| 無気力でいることは恥さらしだと思います。 | |
| ・ | 다른 사람의 노력을 경시하는 것은 수치스러운 일이라고 생각합니다. |
| 他人の努力を軽視することは恥さらしだと思います。 | |
| ・ | 타인을 경시하는 것은 수치스러운 일이라고 생각합니다. |
| 他人を軽視することは恥さらしだと思います。 | |
| ・ | 무관심한 것은 수치스러운 일이라고 생각해요. |
| 無関心でいることは恥さらしだと思います。 | |
| ・ | 과거의 행동을 숨기는 것은 수치스러운 일이라고 저는 생각합니다. |
| 過去の行動を隠すことは恥さらしだと私は思います。 | |
| ・ | 그의 행동은 수치스럽다는 평을 듣고 있습니다. |
| 彼の行動は恥さらしだと評判です。 | |
| ・ | 아 진짜 망신이다. |
| まったく。恥さらしだわ。 |
| 1 | (1/1) |