意図的の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
의도적(ウィドジョク) | 意図的、故意 |
작위적(チャグィジョク) | 作為的、意図的 |
고의적(コイジョク) | 故意的、意図的、故意に |
고의로(コイロ) | 故意に、わざと、意図的に |
일부러(イルブロ) | わざわざ、わざと、敢えて、意図的に、故意に、ことさらに |
1 | (1/1) |
<意図的の韓国語例文>
・ | 건물의 화재 경보기를 의도적으로 오작동시키면 벌금을 지불해야 합니다. |
建物の火災報知器を意図的に誤作動させると、罰金を支払う必要があります。 | |
・ | 부하가 상사를 평가하는 시스템을 의도적으로 도입한 회사도 늘어나고 있다. |
部下が上司を評価するしくみを意図的に取り入れる会社も増えてきている。 | |
・ | 의도적으로 무시하다. |
意図的に無視する。 | |
・ | 탈세란 불법적인 수단으로 납세를 의도적으로 피하는 것입니다. |
脱税とは違法な手段で納税を意図的に免れることです。 | |
・ | 그들은 의도적으로 아이를 낳지 않고 맞벌이를 하는 딩크족입니다. |
彼らは意図的に子どもを生まず共働きする夫婦です。 | |
・ | 요즘 의도된 노출로 레드카펫에 오르는 무명 여배우들이 많은 것 같아. |
最近、意図的な露出でレッドカーペットに上がる無名女優が多いみたい。 | |
・ | 목적을 갖고 일부러 하는 것을 의도적이라고 한다. |
目的をもってわざと行うことを「意図的」という。 | |
・ | 의도적으로 부르짖었다. |
意図的に主張した。 |
1 | (1/1) |