カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 평가하다とは 意味 ： 評価する 読み方 ： 평까하다、pyŏng-kka-ha-da、ピョンッカハダ 漢字 ： 評価～（評價） 類義語 ： 비평하다 「評価する」は韓国語で「평가하다」という。 「評価する」の韓国語「평가하다」を使った例文 ・ 높이 평가하다. 高く評価する。 ・ 높게 평가되고 있다. 高く評価されている。 ・ 평가해서 점수를 매기다. 評価して点数をつける。 ・ 다른 사람을 평가하려 할 때는 자기 자신을 먼저 돌아봐야 합니다. ほかの人を評価しようとするときは、自分自身をまず振り返らなければなりません。 ・ 감독은 그 선수의 자세와 정신력을 높이 평가했다. 監督は、あの選手の姿勢と精神力を高く評価した。 ・ 부하가 상사를 평가하는 시스템을 의도적으로 도입한 회사도 늘어나고 있다. 部下が上司を評価するしくみを意図的に取り入れる会社も増えてきている。 ・ 그는 그 영화의 감독을 높이 평가하고 있습니다. 彼はその映画の監督を高く評価しています。 ・ 경쟁에서 이기는 사람은 공평하게 평가받는다. 競争で勝つ人は公平に評価される。 ・ 공평한 평가와 보수가 필요합니다. 公平な評価と報酬が必要です。 ・ 그의 행동은 불미하게 평가되었다. 彼の行動は不名誉な評価を受けた。 ・ 그의 행동은 지당한 평가를 받았다. 彼の行動は正当な評価を受けた。 ・ 전반적인 평가가 높다. 全般的な評価が高い。 ・ 싸잡아 평가하지 않고 개별적으로 판단해야 한다. ひとまとめに評価せず、個別に判断しなければならない。 ・ 그 소설은 불후의 명작으로 평가받는다. その小説は不朽の名作として評価される。 ・ 비평가들은 책에 대해 혹평을 쏟아냈다. 批評家たちはその本について酷評を浴びせた。 ・ 그는 고학력 인재로 평가받고 있다. 彼は高学歴の人材として評価されている。 ・ 청룡영화상은 대중성과 작품성을 함께 평가한다. 青龍映画賞は大衆性と作品性の両方を評価する。 「평가하다」の例文をすべてを見る 「評価する」の韓国語「평가하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 높이 평가하다（ノピ ピョンカハダ） 高く評価する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

걸터앉다（腰掛ける）

승부하다（勝負する）

길들다（慣れる）

처분하다（処分する）

해방하다（解き放す）

응고되다（凝固する）

갈팡질팡하다（右往左往する）

부축하다（脇を抱える）

일변하다（一変する）

한하다（限る）

문제시되다（問題視される）

직송하다（直送する）

이적하다（移籍する）

유포하다（流布する）

갹출하다（拠出する）

스쳐가다（よぎる）

덤벙대다（そそっかしい）

즉사하다（即死する）

특정되다（特定される）

의뢰하다（依頼する）