カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 떠밀리다とは 意味 ： 押される、圧される、押し流される 読み方 ： 떠밀리다、ttŏ-mil-li-da、トミリダ 類義語 ： 찍히다、 눌리다、 밀리다 「押される」は韓国語で「떠밀리다」という。 「押される」の韓国語「떠밀리다」を使った例文 ・ 부모의 요구에 떠밀려 나간 자리에서 지금의 남편을 만났어요. 親からの求めに圧されて出た席で、今の旦那に出会いました。 ・ 뒤어서 다른 사람에게 떠밀려 넘어졌어요. 後ろから人に押されて転びました。 ・ 나는 등떠밀려 새로운 프로젝트를 맡게 되었다. 私は押し付けられるように新しいプロジェクトを引き受けることになった。 ・ 아무런 준비 없이 등떠밀려 발표를 하게 되었다. 準備もなしに、押し付けられるように発表をすることになった。 ・ 나도 모르게 등떠밀려 여행을 떠나게 되었다. 自分でも気づかないうちに、押し付けられるように旅行に出かけた。 ・ 상사의 강요에 등떠밀려 일을 하게 되었다. 上司の強制で、その仕事をすることになった。 ・ 친구에게 등떠밀려서 그 파티에 가게 되었다. 友達に押し付けられて、そのパーティーに行くことになった。 ・ 부모님의 압박에 등떠밀려 대학을 선택했다. 親の圧力で、私は押し付けられるように大学を選んだ。 ・ 나는 그 일을 하기도 전에 등떠밀려서 시작했다. 私はその仕事をする前に、押し付けられるように始めた。 ・ 그는 등떠밀려서 회장직을 맡게 되었다. 彼は押し付けられるように会長職を引き受けることになった。 ・ 부모님은 항상 내 등을 떠밀어준다. 親はいつも私の背中を押してくれる。 ・ 그는 내가 결정을 내리는 것을 두려워할 때 등을 떠밀어줬다. 彼は私が決断するのを恐れているとき、背中を押してくれた。 「떠밀리다」の例文をすべてを見る 「押される」の韓国語「떠밀리다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 등떠밀리다（トゥンットミルリダ） 背中を押される、余儀なくされる、押し付けられる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

희생하다（犠牲にする）

결집하다（結集した）

미워하다（憎む）

왜곡되다（歪曲される）

들다（増える）

판결하다（判決する）

이수하다（履修する）

표창되다（表彰される）

뒤집어쓰다（すっぽりとかぶる）

새근거리다（すやすや眠る）

장난치다（いたずらする）

십년감수하다（寿命が十年縮む）

둘러대다（言い逃れる）

우그러들다（へこむ）

까불거리다（そそかしく振舞う）

생육하다（生育する）

빈정거리다（皮肉る）

사죄하다（謝罪する）

찢다（破る）

수몰되다（水没される）