일부러の意味:わざわざ、わざと、敢えて
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書
ケイペディア
     
わざわざ、わざと、敢えて、意図的に、故意に、ことさらに
일부러には二つの意味がある。①わざと;何か意図することがあってそれを意識して行動を起こすこと ②わざわざ;何かを特別にそのためだけに、時にはしなくてもいいのにすること。 
読み方 일부러、il-bu-rŏ、イルブロ
類義語
例文・会話
일부러 부수다.
わざと壊す。
일부러 져주다.
わざと負けてやる。
그간의 사정을 말씀드리고자 일부러 찾아왔습니다
その間の事情をお話しようとあえてお訪ねしました。
일부러 갈 필요는 없습니다.
わざわざ行く必要はありません。
일부러 그런 게 아니었습니다.
わざとそうしたのではありませんでした。
일부러 감사합니다.
わざわざ、ありがとうございます。
일부러 먼 곳에서 만나러 와 주셔서 감사합니다.
わざわざ遠い所から会いにきてくれてありがとう。
일부러 올 것까지는 없어요.
わざわざ来ることはないです。
관광할 때는 일부러 유명하지 않은 곳에 가는 것을 좋아합니다.
観光するときは、あえて有名じゃないところに行くのが好きです。
프로포즈의 말을 다시 한 번 듣고 싶어서 일부러 안 들리는 척했다.
プロポーズの言葉をもう一度聞きたかったので。わざと聞こえないふりをした。
수업을 재수강 받고 싶어서 일부러 시험지를 백지로 냈다.
授業を再受講したくて、わざと白紙答案を出した。
< 前   次 >
印刷する
表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • 副詞の韓国語単語

  • 오래(長い間)
  • 산더미처럼(たくさん)
  • 웬만큼(ほどほどに)
  • 단호히(断固として)
  • 겸허히(謙虚に)
  • 실제로(実際に)
  • 그리(それほど)
  • 분주히(せわしく)
  • 잇따라(続続)
  • 무엇이든(何でも)
  • 대충대충(おおざっぱに)
  • 차일피일(ずるずる延ばすこと)
  • 곤드레만드레(べろべろに酔う)
  • 콸콸(ざあざあ)
  • 결코(決して)
  • 진짜(本当)
  • 흥청망청(ふんだんに)
  • 퍼득(すばやく)
  • 삐쩍(非常に痩せって)
  • 연이어(相次いで)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.