カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 말없이とは 意味 ： 何も言わずに、黙って 読み方 ： 마럽씨、ma-rŏp-ssi、マロップシ 類義語 ： 조용히、 잠자코、 묵묵히、 말하지 않고 「何も言わずに」は韓国語で「말없이」という。 「何も言わずに」の韓国語「말없이」を使った例文 ・ 그녀는 말없이 담배만 피워 댔다. 彼は黙ってタバコを吸い続けた。 ・ 감정이 말없이도 전달된다. 感情は言葉がなくても伝わる。 ・ 그는 말없이 시름하고 있었다. 彼は黙って思い悩んでいた。 ・ 둘은 말없이 거닐며 시간을 보냈다. 二人は無言で歩きながら時間を過ごした。 ・ 모임에서 혼자 말없이 있어 머쓱했다. 集まりで一人黙っていて気まずかった。 ・ 두 사람은 말없이 수 싸움을 벌이고 있었다. 二人は無言で駆け引きをしていた。 ・ 모멸감을 받은 그는 잠시 말없이 있었다. 侮蔑感を受けた彼は、しばらく無言でいた。 ・ 그가 토라져 있는 동안 말없이 기다렸다. 彼がすねている間、何も言わず待った。 ・ 그녀는 나 몰래 말없이 사라졌어요. 彼女は私に黙ってひっそりいなくなりました。 ・ 나는 말없이 그것을 방관할 것이다. 私は黙ってそれを傍観するのだ。 ・ 타인의 우산을 말없이 가지고 가는 것은 절도입니다. 他人の傘を黙って持っていくのは窃盗です。 「말없이」の例文をすべてを見る 「何も言わずに」の韓国語「말없이」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 두말없이（トゥマルマルゴ） 文句言わずに、つべこべ言わずに、言い訳をせず 온다 간다 말없이（オンダカンダマロプシ） こっそりと < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

끼익（キーッ）

마침내（ついに）

빽빽이（ぎっしり）

어지간히（ほどよく）

삐뚤빼뚤（くねくねと）

가까이（近く）

그때그때（そのつど）

꼴까닥（ぽっくり）

추후（後日）

보기에도（見るからに）

휙휙（ぴょんぴょん）

하루빨리（一日でも早く）

활짝（ぱあっと）

적절히（適切に）

이랬다저랬다（ころころ変える）

통째로（丸ごと）

부담 없이（気軽に）

둘쭉날쭉（バラバラに）

고요히（静かに）

뜬금없이（いきなり）