カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 말하지 않고 黙って、言わずに、言わないで、内緒で 読み方 ： 말하지 안코、マルハジ アンコ 類義語 ： 몰래、 조용히、 말없이、 잠자코 例文・会話 ・ 가족에게 말하지 않고 주식 투자를 시작했다. 家族に黙って株式投資を始めた。 ・ 왜 말하지 않았어? なんで黙ってた? ・ 본인에게 말하지 않고 이력서를 보냈다. 本人に黙って履歴書を送った。 ・ 지금까지 말하지 않아 미안해. 今まで黙っててごめんね。 ・ 말하지 않을게. 黙っててあげる。 ・ 단골 손님에게는 말하지 않아도 음식이 나온다. 馴染みの客には黙ってても料理が出てくる。 ・ 부탁이니까 아무에게도 말하지 마. 賴むから黙っててくれ。 ・ 우리들은 아무것도 말하지 않아도 마음이 통한다. 私たちは何も言わなくても気持ちが通じ合う。 ・ 가족에게조차 자신이 암 투병 중이라는 것을 말하지 않은 채 투혼을 다했다. 家族にすら自分が癌闘病中であることを話さないまま、全身全霊をかけた。 ・ 불평을 말하지 않고 참다. 不平を言わずに我慢する。 ・ 그는 누구에게도 비법에 관해서 말하지 않았다. 彼は誰にも秘法については決して話さなかった。 ・ 그는 시치미를 떼고 아무것도 말하지 않았다. 彼はとぼけて何も言わなかった。 ・ 사임을 정식으로 발표했습니다만 그 시기에 관해서는 말하지 않았습니다. 辞任を正式発表しましたが、その時期については言いませんでした。 ・ 말하지 않아도 될 것을 말해 버렸다. 言わなくていいことを言ってしまった。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

자료가 유출되다（資料が流出する）

느낌이 온다（感じがする）

극히 드물다（ごくまれである）

맛이 없다（不味い）

효과가 있다（効果がある）

단단히 매다（しっかり結ぶ）

시장을 독점하다（市場を独占する）

목도리를 두르다（マフラーを巻く）

상을 치우다（食卓を片付ける）

하품이 나다（あくびが出る）

전속력으로 달리다（全速力で走る）

뒷전으로 미루다（後回しにする）

요점을 간추리다（要点をかい摘む）

뱃멀미(를) 하다（船酔いをする）

컴퓨터가 다운되다（パソコンがフリー..

지장을 초래하다（支障をきたす）

의문을 제기하다（疑問を提起する）

증거를 대다（証拠を出す）

기온이 영하로 떨어지다（氷点下に下..

세계기록을 세우다（世界記録をマーク..