굳이の意味:敢えて、強いて、わざわざ
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書
ケイペディア
     
敢えて、強いて、わざわざ、無理に、おしきって
やりにくいことを押し切ってすること
読み方 구지、ku-ji、クジ
類義語
例文・会話
굳이 가겠다면 말리지는 않겠다.
あえて行くというならば、止めはしないよ。
굳이 오늘 가야 될 이유는 없어요.
あえて、 今日行かなければならない理由はありません。
굳이 아버지가 직접 가실 필요는 없습니다.
わざわざお父さんが自らいらっしゃることはありません。
정사원이 아니라 굳이 아르바이트로 일하는 사람도 많아요.
正社員じゃなく、あえてアルバイトとして働く人も多いです。
싼 것도 있었지만 굳이 비싼 것을 샀다.
安いのもあったが、あえて高いほうを買った。
굳이 어려운 레벨에 도전하다.
あえて難しいレベルに挑戦する。
테스트에 합격할 것같지 않으면 굳이 테스트를 볼 필요가 없다.
テストに合格しそうにないのなら、敢えてテストを受ける必要がない。
굳이 아이를 갖지 않는 부부도 있습니다.
あえて子どもをもたない夫婦もいます。
불황의 시대, 굳이 설비 투자를 해 업적을 늘리고 있는 기업이 있다.
不況の時代、あえて設備投資を行い、業績を伸ばしている企業がある。
굳이 말하자면 냄새가 신경 쓰였다.
強いて言えば、臭いが気になった。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
굳이 말하자면(クジ マルハジャミョン) 強いて言えば、敢えていえば、どちらかというと
< 前   次 >
印刷する
表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • 副詞の韓国語単語

  • 원래부터(元々)
  • 살살(しくしく)
  • 흥청망청(ふんだんに)
  • 덧붙여서(因みに)
  • 서로(お互いに)
  • 이만(これで)
  • 겉잡아(ざっと見積もって)
  • 산산이(バラバラに)
  • 슬그머니(こっそりと)
  • 너무나(あまりにも)
  • 몰래(こっそり)
  • 보통(普通)
  • 저절로(自然に)
  • 나아가서(는)(さらには)
  • 함께(一緒に)
  • 적잖게(少なからず)
  • 다시 한번(もう一度)
  • 스스럼없이(気兼ねなく)
  • 퍼뜩(すばやく)
  • 깡으로(負けん気で)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.