그저の意味:ただ、ただただ、たった
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
ただ、ただただ、たった、ひたすら
読み方 그저、kŭ-jŏ、クジョ
類義語
例文・会話
그들은 그저 청춘을 함께한 친구여서 좋다.
彼らは、ただ青春を共に過ごした友達だから好きです。
중요한 것은 그저 사는 게 아니라 행복하게 사는 것이다.
重要なことは、ただ生きることではなく、幸せに生きることだ。
나는 아무것도 해 준 것이 없는데 너희들이 이렇게 잘하니 그저 고마을 뿐이다.
私は何もしてあげれなかったけれど、君たちがこんなに上手だからただありがたいだけだ。
그저 재밌게 사는 게 유일한 삶의 목표입니다.
ただ楽しく生きるのが唯一の人生の目標です。
누군가를 위로하고 싶다면 그저 바라보고 들어주는 것만으로도 충분하다.
誰かを慰めてあげたかったらただ目を見て聞いてあげることだけで十分だ。
우리는 운명을 그저 받아들일 수밖에 없다.
我々は運命をただ受け入れるだけしかない。
사람들은 자신이 진정 원하는 것이 무엇인지도 모르고 그저 바쁘게만 살아가고 있다.
人々は自分の本当に望むことが何かも知らず、ただ忙しく生きている。
어머니에게 그저 미안하고 고마울 따름이다.
お母さんにただただ申し訳なく、ありがたく思うばかりだ。
돈 버는 것도 귀찮고 그저 편하게 살고 싶어 !
お金を稼ぐのも面倒だし、ただ楽に生きたい。
그저 이유를 묻고 싶을 뿐이야.
ただ理由を訊きたいだけだ。
처음엔 그저 립서비스라고만 생각했다.
初めはただのリップサービスだと思っていた。
아들은 그저 오락실 갈 궁리만 하고 있다.
息子はひたすら娯楽室に通う事ばかり考えている。
그저 허우대만 멀쩡하다.
ただ恰幅だけが良い。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
그저께(クチョッケ) おととい、一昨日
그저그래(コジョグレ) まあまあだね、まあね
그저께(オックチョッケ) 2~3日前、一昨日、数日前
그저 그렇다(クジョクロッタ) まあまあだ、いまいちだ、普通だ
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 한번(一度)
  • 소홀히(おろそかに)
  • 와글와글(わいわい)
  • 일례로(一例として)
  • 빤히(じろじろ)
  • 어떻게(何とか)
  • 껄껄(ゲラゲラ)
  • 듬뿍듬뿍(どっさり)
  • 갈팡질팡(うろうろ)
  • 금새라도(今にも)
  • 줄지어(相次いで)
  • 꽉꽉(ぎゅうぎゅう)
  • 어제오늘(最近)
  • 이래저래(あれこれ)
  • 폭넓게(幅広く)
  • 그랬더니(そうしたら)
  • 대개(だいたい)
  • 최대한(最大限)
  • 아작아작(カリカリ)
  • 기웃이(首をかしげて)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.