그냥の意味:ただ、なんとなく、そのまま
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
ただ、なんとなく、そのまま、なんとなく、なんか、無料で
読み方 그냥、kŭ-nyang、クニャン
例文・会話
일요일에는 그냥 집에 있었어.
日曜日にはただ家で休んでいたの。
그냥 해봤어요.
ただやってみました。
그냥 당신이 좋아요.
ただあなたのことが好きです。
그냥 걸어봤어요.
ただかけてみました。
거기에 그냥 나두세요.
そこにそのまま置いてください。
그냥 아무거나 먹을게요.
別になんでもいいよ。
그냥 잘 있다는 걸 전할려고 전화했어요.
ただ、元気だということをお伝えしようと電話しました。
나랑 같이 그냥 여기 있으면 안 돼?
私と一緒にこのままここにいるのはダメなの?
하도 눈보라가 쳐서 그냥 숙소에 있었어.
あまりにも吹雪いていたのでそのまま宿にいたよ。
심폐소생술을 할 줄 아는 사람이 있었기에 망정이지 그렇지 않았으면 그냥 죽었을 거예요.
心肺蘇生法を知っている人がいたから事なきを得ましたが、そうではなかったらそのまま死んでいたでしょう。
붙잡는 시늉도 하지 못하고 사랑하던 그녀를 그냥 떠나보냈다.
引き止める素振りさえも出来ずに愛していた彼女をただ手放してしまった。
인간의 뇌는그냥 방치해 두면 지식을 잊어버리게 됩니다.
人間の脳は放っておくと知識を忘れてしまうものです。
왠지 아무것도 하기가 싫어요. 그냥 집에서 방콕하고 싶어요.
なんだかやる気が出ません。ひきこもりたいです。
이번에는 그냥 네가 참아라.
今回はおまえが我慢しろよ。
그냥 대충 정리하세요.
適当に整理してよ。
그냥 사양하지 않고 받겠습니다.
それでは遠慮なく頂きます。
그냥 심심해서 하고 있어요.
ただ退屈でやってます。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
그냥저냥(クニャンジョニャン) なんとなく、ただ、まあまあ
그냥 친구(クニャンチング) ただの友達
그냥 그렇다(クニャン クロッタ) まあまあだ、なんとなくそうだ
그냥 궁금해서() ただ 気になって、ただ 知りたくて
그냥 넘어가다(クニャン ノモガダ) 大目に見る、そのまま続く、気にしない
그냥 해본 소리(クニャン ヘボン ソリ) ただ言ってみただけ、冗談
그냥 넘어가지 않다(クニャンノモガチアンタ) ただでは済まない
그냥 둘러보는 거예요(クニャン トゥルロ ボヌン コエヨ) ただ見ているだけです
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 하나 마나(無用)
  • 능히(巧みに)
  • 미주알고주알(根掘り葉掘り)
  • 빤히(じろじろ)
  • 가타부타(うんともすんとも)
  • 아연(俄然)
  • 깜짝깜짝(ぴくぴく)
  • 곧장(真っ直ぐ)
  • 갓(たった今)
  • 부단히(絶え間なく)
  • 하필(よりによって)
  • 오늘따라(今日に限って)
  • 오늘부로(今日で)
  • 무척이나(非常に)
  • 거저(ただで)
  • 골똘히(夢中に)
  • 고스란히(余すところなく)
  • 텅(がらんと)
  • 참으로(本当に)
  • 거뭇거뭇(点々と黒い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.