덜컹とは:「どきっと」は韓国語で「덜컹 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 どきっと、ぎくっと、どきりと、びくっと
読み方 덜컹、トルコン
「どきっと」は韓国語で「덜컹」という。「덜커덩」の略
「どきっと」の韓国語「덜컹」を使った例文
너무 놀라 가슴이 덜컹 내려앉았죠.
とても驚いて胸がどきりとしました。
전쟁 소식을 듣고 겁이 덜컹 났다.
戦争の知らせを聞いてびくっと怯えた。
내가 그녀에 대해 말하자 그는 가슴이 철렁 내려앉은 것 같았다.
私が彼女のことを口にすると彼はどきっとしたようだった。
그 폭발음은 나를 덩컹 놀라게 했다.
その爆発音は私をどきっとさせた。
그 소식을 듣고 가슴이 철렁 내려앉았다.
その知らせを聞いてどきっとした。
놀라움과 공포로 가슴이 철렁 내려앉다
驚きや恐怖で胸がどきっとする。
발소리를 듣고 그녀는 가슴이 철렁 내려앉았다.
足音を聞いて彼女はどきっとした。
그녀의 몸짓에 가슴이 덜컹하다.
彼女のしぐさにドキッとする。
거짓말이 들통날 것 같아 가슴이 덜컹하다.
嘘がばれそうになりドキッとする。
심장이 덜컹하다.
心臓がどきりとする。
가슴이 덜컹하다.
胸がどきりとする。
이 차는 이제 덜컹덜컹한다.
この車はもうがたがただ。
덜컹덜컹 전철 소리가 난다.
ガタンゴトン電車の音がする。
지진이 와서 문이 덜컹덜컹 흔들렸다.
地震がきて、戸ががたがた揺れた。
테이블이 자꾸 덜컹거려서 나사를 조여 보았다.
テーブルがしきりにがたつくのでねじを締めてみた。
오래된 의자라서 덜컹거린다.
古い椅子なのでがたがたする。
「どきっと」の韓国語「덜컹」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
덜컹덜컹(トルコンドルコン) がたがた、ごとごと、ガタンゴトン
덜컹하다(トルコンハダ) どきっとする、ぎくっとする、どきりとする
덜컹거리다(トルコンコリダ) がたがたする、がたつく
가슴이 덜컹하다(カスミ トルコンハダ) 胸がひやりとする、ひどく衝撃を受ける
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 다시는(二度と)
  • 따박따박(いちいち)
  • 즉(つまり)
  • 아무러면(いくらなんでも)
  • 겸사겸사(兼ねて)
  • 대굴대굴(ころころ)
  • 확실히(確か)
  • 몹시(とても)
  • 낱낱이(一つ一つ)
  • 용하게(よく)
  • 못내(限りなく)
  • 각자(各自)
  • 암만(いくら~しても)
  • 꼴딱(まる)
  • 덕지덕지(べたべた)
  • 부글부글(ぶくぶく)
  • 되려(かえって)
  • 이만저만(並大抵)
  • 뭐든지(何でも)
  • 멍청히(ぼやっと)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.