덜컹とは:「どきっと」は韓国語で「덜컹 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : どきっと、ぎくっと、どきりと、びくっと
読み方 : 덜컹、トルコン
「どきっと」は韓国語で「덜컹」という。「덜커덩」の略
「どきっと」の韓国語「덜컹」を使った例文
・ 너무 놀라 가슴이 덜컹 내려앉았죠.
とても驚いて胸がどきりとしました。
・ 전쟁 소식을 듣고 겁이 덜컹 났다.
戦争の知らせを聞いてびくっと怯えた。
・ 내가 그녀에 대해 말하자 그는 가슴이 철렁 내려앉은 것 같았다.
私が彼女のことを口にすると彼はどきっとしたようだった。
・ 그 폭발음은 나를 덩컹 놀라게 했다.
その爆発音は私をどきっとさせた。
・ 그 소식을 듣고 가슴이 철렁 내려앉았다.
その知らせを聞いてどきっとした。
・ 놀라움과 공포로 가슴이 철렁 내려앉다
驚きや恐怖で胸がどきっとする。
・ 발소리를 듣고 그녀는 가슴이 철렁 내려앉았다.
足音を聞いて彼女はどきっとした。
・ 테이블이 자꾸 덜컹거려서 나사를 조여 보았다.
テーブルがしきりにがたつくのでねじを締めてみた。
・ 그녀의 몸짓에 가슴이 덜컹하다.
彼女のしぐさにドキッとする。
・ 거짓말이 들통날 것 같아 가슴이 덜컹하다.
嘘がばれそうになりドキッとする。
・ 심장이 덜컹하다.
心臓がどきりとする。
・ 가슴이 덜컹하다.
胸がどきりとする。
・ 이 차는 이제 덜컹덜컹한다.
この車はもうがたがただ。
・ 덜컹덜컹 전철 소리가 난다.
ガタンゴトン電車の音がする。
・ 지진이 와서 문이 덜컹덜컹 흔들렸다.
地震がきて、戸ががたがた揺れた。
・ 오래된 의자라서 덜컹거린다.
古い椅子なのでがたがたする。
「どきっと」の韓国語「덜컹」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
덜컹하다(トルコンハダ) どきっとする、ぎくっとする、どきりとする
덜컹덜컹(トルコンドルコン) がたがた、ごとごと、ガタンゴトン
덜컹거리다(トルコンコリダ) がたがたする、がたつく
가슴이 덜컹하다(カスミ トルコンハダ) 胸がひやりとする、ひどく衝撃を受ける
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 어쩌면(もしかしたら)
  • 하루 걸러(一日おきに)
  • 곧추(垂直に)
  • 측은히(かわいそうに)
  • 두루두루(まんべんなく)
  • 저벅저벅(のっしのっしと)
  • 어디까지(どこまで)
  • 더없이(この上なく)
  • 가차없이(容赦なく)
  • 뚜렷이(明らかに)
  • 숨김없이(隠さずに)
  • 조만간(近いうちに)
  • 바지런히(まめに)
  • 하늘하늘(ゆらゆらと)
  • 어언(いつの間にか)
  • 인제(今すぐ)
  • 찰싹찰싹(ぴちゃぴちゃと)
  • 돌연(突然)
  • 제풀에(ひとりでに)
  • 별안간(いきなり)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.