친히とは:「自ら」は韓国語で「친히 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 自ら、じかに、わざわざ
読み方 : 친히、chin-hi、チョニ
漢字 : 親~
「自ら」は韓国語で「친히」という。친히(チニ)」は韓国語の副詞で、「わざわざ」「自ら」「直接」「特別に」といった意味を持ちます。相手のために特別な労力や配慮をして自分自身で行った場合に使われる丁寧で心遣いのこもった表現です。
「自ら」の韓国語「친히」を使った例文
・ 사장님이 친히 방문해 주셨다.
社長がわざわざお越しくださいました。
・ 그는 친히 직접 편지를 써서 보내왔다.
彼はわざわざ自ら手紙を書いて送ってきた。
・ 선생님께서 친히 학생들을 위해 준비해 주셨다.
先生がわざわざ学生たちのために準備してくださった。
・ 친히 시간을 내어 저를 만나 주셔서 감사합니다.
わざわざお時間を作って私に会ってくださりありがとうございます。
・ 그녀는 친히 맛있는 음식을 만들었다.
彼女はわざわざ美味しい料理を作った。
・ 친히 방문하셔서 자리를 빛내 주셨다.
わざわざお越しいただき場を盛り上げてくださった。
・ 사과하려고 친히 찾아왔다고 한다.
謝ろうとわざわざ訪ねてきたそうだ。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 째깍째깍(かちかち)
  • 이내(ずっと)
  • 갑자기(突然)
  • 대강(だいたい)
  • 통(全く)
  • 털썩(どっかりと)
  • 생각컨대(思うに)
  • 되려(かえって)
  • 쓸쓸히(さびしく)
  • 곰곰이(じっくりと)
  • 어련히(間違いなく)
  • 욱신욱신(ずきずき)
  • 쾌히(快く)
  • 간결히(簡潔に)
  • 은근히(密かに)
  • 아하하(あはは)
  • 태연히(平気に)
  • 아랑곳없이(目を向けず)
  • 아니면(それとも)
  • 부스럭(がさっと)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.