投げる 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
投げるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
빈볼(ビンボル) ビーンボール、投手が故意に打者の頭のほうに投げる球、bean ball
투척(トゥチョク) とうてき、投擲、放り投げること
던지다(トンジダ) 投げる、投じる
내던지다(ネドンジダ) 勢いよくなげる、放り出す、投げ出す、なげうつ、投げ捨てる、放り投げる
송구하다(ソングハダ) 送球する、投げる
집어던지다(チボトンジダ) 放り投げる、放り出す、投げ飛ばす
몸을 던지다(モムル トンジダ) 身を投げる、熱中する
돌을 던지다(トルル トンジダ) 非難する、囲碁で負けたと諦める、石を投げる
미끼를 던지다(ミッキルル トンジダ) 誘惑する、そそのかす、釣り餌を投げる
농담을 건네다(ドンダムル コンネダ) 冗談を言う、ジョークを投げる
1  (1/1)

<投げるの韓国語例文>
・ 그의 발언은 상대에게 견제구를 날리려는 의도가 있었다.
彼の発言は相手に牽制球を投げる意図があった。
・ 강에 돌을 던지자 첨벙 하며 물이 튀었다.
川に石を投げるとざぶんと水が飛び散った。
・ 미끼를 던지자마자 물고기가 잡혔어요.
餌を投げるとすぐに魚が釣れました。
・ 부메랑을 던질 때는 바람의 방향을 잘 봐야 해요.
ブーメランを投げるときは風向きをよく見なければなりません。
・ 부메랑은 던지면 다시 돌아오는 무기예요.
ブーメランは投げるとまた戻ってくる武器です。
・ 볼링공을 던지는 자세가 중요하다.
ボウリングの球を投げる姿勢が重要だ。
・ 돌을 던지기보다는 도와야 한다.
石を投げるのではなく、助け合うべきだ。
・ 수면에 돌을 던지자 펄쩍 물결이 퍼졌다.
水面に石を投げると、ぱっと波紋が広がった。
・ 원투낚시는 낚싯대를 높이 들어 던지면 멀리 도달합니다.
投げ釣りは、釣り竿を高く持ち上げて投げることで遠くまで届きます。
・ 야행성인 장어의 특성상 밤에 그물을 던진다.
夜行性のウナギの特性上、夜に網を投げる。
・ 합기도는 상대의 힘을 이용해 던지는 기술이 중요하다.
合気道では相手の力を利用して投げる技術が重要だ。
・ 피구공을 잘 던집니다.
ドッジボールのボールを投げるのが得意です。
・ 피구공 던지는 요령을 배웠어요.
ドッジボールのボールを投げるコツを学びました。
・ 연못 속에 잔돌을 던지자 물보라가 일었다.
池の中に小石を投げると、水しぶきが上がった。
・ 변화구를 던지다.
変化球を投げる
・ 투수는 체인지업을 던지기로 결정했다.
ピッチャーはチェンジアップを投げることを決めた。
・ 투수가 4번 볼을 던지면 볼넷이 된다.
ピッチャーが4回ボール球を投げるとフォアボールになる。
・ 투수가 볼을 던지다.
投手が球を投げる。
・ 스트라이크를 던지다.
ストライクを投げる。
・ 1루에 견제구를 던지다.
一塁に牽制球を投げる。
・ 견제구를 던지다.
牽制球を投げる。
・ 공을 던지다.
球を投げる。
・ 타자란 투수가 던지는 볼을 배트를 이용해 타격하는 선수를 말한다.
打者とは、投手が投げるボールを、バットを用いて打撃する選手をいう。
・ 짐을 거칠게 집어 던지다.
荷物を荒っぽくほうり投げる。
・ 공을 던지자 개가 그것을 쫓았습니다.
ボールを投げると、犬がそれを追いかけました。
・ 야구공을 던지다.
野球ボ―ルを投げる。
・ 돌을 던지자 물보라가 일었다.
石を投げると水しぶきが上がった。
・ 돌을 던지다.
石を投げる。
・ 공을 던질 때 그의 손끝은 힘차게 구부러졌다.
ボールを投げるとき、彼の指先は力強く曲がった。
・ 해머던지기는 해머를 멀리 던지는 능력을 겨루는 경기이다.
ハンマー投は、ハンマーを遠くに投げる能力を競う競技である。
・ 포환던지기는 육상 경기 중 포환을 멀리 던지는 능력을 겨루는 경기이다.
砲丸投は、陸上競技のうち、砲丸を遠くに投げる能力を競う競技である。
・ 창던지기는 육상 경기로 창을 얼마나 멀리 던지는지를 겨루는 종목입니다.
やり投げは陸上競技で、槍をいかに遠くに投げるかを競う種目です。
・ 수류탄을 던지다.
手榴弾を投げる。
・ 투망을 던지다.
投網を投げる。
・ 볼을 막 던지다.
ボールをいいかげんに投げる。
・ 출사표를 던지다.
出師の表を投げる。
・ 폭투는 투수가 던지는 공이며, 악송구는 야수가 송구로 던지는 공이다.
暴投はピッチャーの投げる球、悪送球は野手が送球で投げる球である。
・ 악송구를 던지다.
悪送球を投げる。
・ 폭투를 던지다.
暴投を投げる。
・ 직구를 던지다.
ストレートを投げる。
・ 부하에게 일을 내던지다.
部下に仕事を放り投げる。
・ 일을 내팽겨치다.
仕事を放り投げる。
・ 오른손으로 볼을 던지다.
右手でボールを投げる。
・ 오른손 투수가 볼을 던질 때는 우선 왼발을 디디고 던집니다.
右利きのピッチャーがボールを投げるとき、まず左足を踏み込んでから投げます。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.