深刻だ韓国語 Kpedia

深刻だの韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
심각하다（シムガッカダ）	深刻だ、厳しい

(1/1)

＜深刻だの韓国語例文＞

・	이 지역은 주차난이 심하다.
	この地域は駐車難が深刻だ。
・	고학력 청년층의 실업 문제가 심각하다.
	高学歴の若年層の失業問題は深刻だ。
・	특파원 보고에 따르면 상황이 심각하다.
	特派員の報告によると状況は深刻だ。
・	정치적 목적의 마타도어가 심각하다.
	政治的目的の中傷が深刻だ。
・	도심 지역은 인구 과밀 문제가 심각하다.
	都心地域は人口過密問題が深刻だ。
・	당시에는 몰랐지만, 후문에 따르면 상황이 심각했다.
	当時は知らなかったが、後日の話によると状況は深刻だった。
・	전쟁으로 인해 기근이 심각했다.
	戦争によって飢饉が深刻だった。
・	교통수단이 태부족이라 혼잡이 심각하다.
	交通手段が不足し混雑が深刻だ。
・	이 지역은 난개발로 인해 환경 오염이 심각하다.
	この地域は乱開発により環境汚染が深刻だ。
・	부동산 거품이 심각하다.
	不動産バブルが深刻だ。
・	이 나라의 빈궁 문제는 심각하다.
	この国の貧窮問題は深刻だ。
・	이 나라의 빈궁 문제는 심각하다.
	この国の貧窮問題は深刻だ。
・	고학력 사회인 한국은 학력 인플레가 심각하다.
	高学歴社会の韓国は、学歴インフレが深刻だ。
・	사태가 심각하다.
	事態が深刻だ。
・	식수 부족이 심각하다.
	飲み水の不足が深刻だ。
・	부상 후유증이 심각하다.
	怪我の後遺症が深刻だ。
・	주택 문제가 심각하다.
	住宅問題が深刻だ。
・	수역의 오염이 심각하다.
	水域の汚染が深刻だ。
・	신념과 가치에 대한 갈등과 대립이 심각하다.
	信念と価値について葛藤と対立が深刻だ。
・	북미 사업은 유럽 사업보다 손실이 심각하다.
	北米事業は欧州事業より損失が深刻だ。
・	가뭄에 의한 피해가 심각하다.
	干ばつによる被害が深刻だ。
・	흑자 도산이 나올 만큼 구인난이 심각하다.
	黒字倒産も出るほど採用難が深刻だ。
・	구인난이 심각하다.
	採用難が深刻だ。
・	아프리카에서 상아나 꼬뿔소의 뿔을 노리는 밉렵이 심각하다.
	アフリカで象牙やサイの角を狙った密猟が深刻だ。
・	인권 침해가 심각하다.
	人権侵害が深刻だ。
・	사회 집단 간의 갈등이 심각하다.
	社会集団間の対立が深刻だ。
・	인구 세계 제 2위인 인도의 물부족이 심각하다.
	人口世界第2位のインドの水不足が深刻だ。
・	자원 고갈이 심각하다.
	資源の枯渇が深刻だ。
・	소득 분배의 악화와 중산층 붕괴가 심각하다.
	所得分配の悪化と中産層崩壊が深刻だ。
・	나는 충동구매가 심하다.
	私は衝動買いが深刻だ。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）