심각하다の意味:深刻だ、厳しい
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
深刻だ、厳しい
読み方 심가카다、sim-ga-ka-da、シムガッカダ
例文・会話
한국에서도 저출산 고령화가 심각해지고 있다.
韓国でも少子高齢化が深刻な問題になっている。
너무 심각하게 생각하지 마세요.
あんまり深刻に考えすぎないでください。
초고령 사회의 심각한 현주소다.
超高齢社会の深刻な現状である。
주택 문제가 심각하다.
住宅問題が深刻だ。
그는 심각한 얼굴을 하고 있다.
彼は深刻な顔をしている
한국의 자동차 산업은 심각한 상황에 놓여 있습니다.
韓国の自動車産業は厳しい状況に置かれています。
태풍 10호에 의한 호우 피해의 심각한 상황이 드러나고 있다.
台風10号による豪雨被害の深刻な状況が明らかになってきた。
표정을 보니 무척이나 심각한 상황 같았다.
表情を見ると大変深刻な状況のようだった。
사장님의 이야기를 다 듣고, 한 사원이 심각하게 물었습니다.
社長の話を全て聞くと、一人の社員が深刻そうに尋ねました。
그녀는 심각한 얼굴을 하고 있다.
彼女は深刻な顔をしている。
우린 더 심각한 상황이에요.
私たちはもっと深刻な状況です。
문제가 생각보다 심각한 것 같습니다.
問題が思ったより深刻のようです。
생선의 어획량 감소가 심각한 상황이다.
魚の漁獲量減少が深刻な状況だ。
심각한 자금난에 허덕이고 있다.
深刻な資金難に喘いでいる。
건설 투자의 부진은 예상보다 심각했다.
建設投資の不振は予想より深刻でした。
결과는 예상외로 심각할 수도 있다.
結果は予想外に深刻である場合もありうる。
면역력 저하로 인해 질환이 심각해지는 경우가 있다.
免疫力の低下のせいで疾患がひどくなる場合がある。
청년 실업이 100만 명을 상회해서 심각한 사회 문제가 되고 있습니다.
青年の失業が100万人を上回って、深刻な社会問題になります。
가뭄에 의한 피해가 심각하다.
干ばつによる被害が深刻だ。
심각한 영향을 미치다.
深刻な影響を及ぼす。
당뇨병에 걸리면 고혈압이나 심장병 같이 심각한 증세가 같이 올 수도 있어 위험하다.
糖尿病にかかると、高血圧や心臓病のような深刻な症状が一緒に起こることもあり、危険である。
중소기업에는 일손의 감소가 심각하여 당장이라도 생산성 향상을 위한 대책이 필요하다.
中小企業では働き手の減少が深刻であり、すぐにでも生産性向上の取り組みが必要である。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 오만불손하다(傲岸不遜だ)
  • 설렁설렁하다(ひやひやする)
  • 거하다(盛大だ)
  • 침침하다(薄暗い)
  • 몰상식하다(非常識だ)
  • 떠들썩하다(騒々しい)
  • 적적하다(ひっそりとして寂しい)
  • 단란하다(仲睦まじい)
  • 자질구레하다(こまごましい)
  • 매정하다(素気ない)
  • 무능력하다(無能力だ)
  • 저속하다(いかがわしい)
  • 갸륵하다(いじらしい)
  • 다습하다(多湿だ)
  • 변변하다(まともである)
  • 우묵하다(へこんでいる)
  • 유사하다(類似する)
  • 미숙하다(未熟だ)
  • 거울(鏡)
  • 믿음직하다(頼もしい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.