심각하다とは:「深刻だ」は韓国語で「심각하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 深刻だ、厳しい
読み方 : 심가카다、sim-ga-ka-da、シムガッカダ
「深刻だ」は韓国語で「심각하다」という。
「深刻だ」の韓国語「심각하다」を使った例文
・ 한국에서도 저출산 고령화가 심각해지고 있다.
韓国でも少子高齢化が深刻な問題になっている。
・ 너무 심각하게 생각하지 마세요.
あんまり深刻に考えすぎないでください。
・ 초고령 사회의 심각한 현주소다.
超高齢社会の深刻な現状である。
・ 주택 문제가 심각하다.
住宅問題が深刻だ。
・ 그는 심각한 얼굴을 하고 있다.
彼は深刻な顔をしている
・ 한국의 자동차 산업은 심각한 상황에 놓여 있습니다.
韓国の自動車産業は厳しい状況に置かれています。
・ 태풍 10호에 의한 호우 피해의 심각한 상황이 드러나고 있다.
台風10号による豪雨被害の深刻な状況が明らかになってきた。
・ 표정을 보니 무척이나 심각한 상황 같았다.
表情を見ると大変深刻な状況のようだった。
・ 사장님의 이야기를 다 듣고, 한 사원이 심각하게 물었습니다.
社長の話を全て聞くと、一人の社員が深刻そうに尋ねました。
・ 그녀는 심각한 얼굴을 하고 있다.
彼女は深刻な顔をしている。
・ 우린 더 심각한 상황이에요.
私たちはもっと深刻な状況です。
・ 문제가 생각보다 심각한 것 같습니다.
問題が思ったより深刻のようです。
・ 불황이 심각해지고 있다.
不況が深刻化している。
・ 부상 후유증이 심각하다.
怪我の後遺症が深刻だ。
・ 세상만사를 너무 심각하게 생각하지 마라.
世の中のことをあまり深刻に考えすぎるな。
・ 문제의 심각성이 점점 증대되고 있다.
問題の深刻さがますます増大している。
・ 환경을 파괴하는 행동은 심각한 문제입니다.
環境を破壊する行為は深刻な問題です。
・ 요즘 취직난이 심각해요.
最近は就職難が深刻です。
・ 공사 때문에 심각한 교통난이 이어지고 있어요.
工事のため深刻な交通混乱が続いています。
・ 고학력 청년층의 실업 문제가 심각하다.
高学歴の若年層の失業問題は深刻だ。
・ 특파원 보고에 따르면 상황이 심각하다.
特派員の報告によると状況は深刻だ。
・ 정치적 목적의 마타도어가 심각하다.
政治的目的の中傷が深刻だ。
・ 반농담으로 던진 말이었는데 심각하게 받아들였다.
半分冗談で言ったことだが、真剣に受け取られた。
・ 도심 지역은 인구 과밀 문제가 심각하다.
都心地域は人口過密問題が深刻だ。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 단정하다(きちんとしている)
  • 무뚝뚝하다(無愛想だ)
  • 우스스하다(薄気味悪い)
  • 선선하다(涼しい)
  • 절절하다(切々としている)
  • 딸리다(付く)
  • 무상하다(儚い (はかない))
  • 완만하다(緩やかだ)
  • 엄격하다(厳しい)
  • 맛없다(まずい)
  • 간단명료하다(簡単明瞭だ)
  • 불길하다(不吉だ)
  • 약삭빠르다(悪賢い)
  • 저속하다(下品だ)
  • 다습하다(多湿だ)
  • 속상하다(しゃくに障る)
  • 양호하다(良好だ)
  • 휑하다(人けがなく寒々しい)
  • 참담하다(心苦しい)
  • 징그럽다(いやらしい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.