混乱しているの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
혼란하다(ホルランハダ) | 混乱する、混乱している |
착잡하다(チャクッチャパダ) | 錯綜している、混乱している、複雑な気持ちだ |
혼미하다(ホンミハダ) | 混迷している、昏迷している、混乱している |
혼란스럽다(ホルランスロプタ) | 混乱している、こんがらがる |
머리가 복잡하다(モリガ ポクッチャパダ) | 頭が混乱している、頭の中が混乱している、頭がいっぱいだ |
1 | (1/1) |
<混乱しているの韓国語例文>
・ | 폭설로 역 주변 교통이 혼란을 겪고 있다. |
大雪で、駅周辺の交通が混乱している。 | |
・ | 그의 지시가 들쭉날쭉해서 부하들은 혼란스러워하고 있다. |
彼の指示がてんやわんやで、部下たちは混乱している。 | |
・ | 아내가 원래 이런 사람이었는지 혼란스럽다. |
妻が元々そんな人だったのか混乱している。 | |
・ | 머리가 좀 혼란스럽다. |
頭が少々混乱している。 | |
・ | 머리가 매우 혼란스럽다. |
頭がとても混乱している。 | |
・ | 정국이 혼란하다. |
政局が混乱している。 | |
・ | 정국이 어수선하다. |
政局が混乱している。 | |
・ | 스트레스가 심한 것은 머리가 복잡하기 때문일지도 모릅니다. |
ストレスが多いのは、頭が混乱しているからかもしれません。 | |
・ | 세상이 혼란하다. |
世の中が混乱している。 | |
・ | 조직이 혼란하다. |
組織が混乱している。 | |
・ | 시국이 혼란하다. |
政局が混乱している。 | |
・ | 교과서가 대폭 개정되어 현장의 교사들은 혼란해하고 있다. |
教科書が大幅に改定され、現場の教師は混乱している。 |
1 | (1/1) |