조변석개とは:「朝令暮改」は韓国語で「조변석개 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 朝令暮改、頻繁に変更されること
読み方 : 조변석깨、cho-byŏn-sŏk-kkae、チョビョンソッケ
漢字 : 朝変夕改
「朝令暮改」は韓国語で「조변석개」という。「조변석개(朝變夕改)」は、「朝に変わり、夕に改める」という意味の成語です。この表現は、考えや計画が頻繁に変わること、または安定しない様子を指します。

具体的には、物事が一貫しておらず、決まった方針や見解がない場合に使われます。この成語は、特に計画が頻繁に変更される状況や、信頼性のない行動を批判する際に使用されることが多いです。
「조변석개」は、物事を決定する際には慎重さが必要であり、安易に変わることのリスクを警告する言葉です。
「朝令暮改」の韓国語「조변석개」を使った例文
・ 회사의 방침이 조변석개라 곤란하다.
会社の方針が朝令暮改で困る。
・ 그의 의견은 조변석개다.
彼の意見は朝令暮改だ。
・ 계획이 조변석개라 진전이 없다.
計画が朝令暮改で進まない。
・ 상사의 방침이 조변석개라 부하들이 혼란스럽다.
上司の方針が朝令暮改で部下が混乱している。
・ 그 정책은 조변석개라 신뢰할 수 없다.
その政策は朝令暮改で信頼できない。
・ 그의 태도는 조변석개라 예측이 불가하다.
彼の態度は朝令暮改で予測できない。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 십중팔구(十中八九)
  • 일석이조(一石二鳥)
  • 명경지수(明鏡止水)
  • 양두구육(羊頭狗肉)
  • 일장일단(一長一短)
  • 유아독존(唯我独尊)
  • 탁상공론(机上の空論)
  • 교각살우(角を矯めて牛を殺す)
  • 우이독경(馬の耳に念仏)
  • 회자정리(会者定離)
  • 지성감천(頑張れば真心が天に通じるこ..
  • 분골쇄신(粉骨砕身)
  • 풍기문란(風紀紊乱)
  • 반면교사(反面教師)
  • 결자해지(結んだ者が解く)
  • 지피지기(知彼知己)
  • 형설지공(蛍雪の功)
  • 십상팔구(十中八九)
  • 일문일답(一問一答)
  • 죽마고우(竹馬の友)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.