色とりどり 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
色とりどりの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
색동(セクトン) 色とりどり
때때옷(ッテッテオッ) 晴れ着、子供用の晴れ着、色とりどりの晴れ着
형형색색(ヒョンヒョンセクッセク) 色とりどり、さまざま
가지각색(カジガクッセク) 色とりどり、色々、様々
울긋불긋(ウルクップルクッ) 色とりどり
각양각색(カギャンガクッセク) 多種多様、さまざま、色とりどり、様々
울긋불긋하다(ウルクップルクタダ) 色とりどり
알록달록하다(アルロクタルロクカダ) 色とりどりだ、まだらだ (斑だ)、カラフルだ
1  (1/1)

<色とりどりの韓国語例文>
그녀는 다양한 색상의 브래지어를 가지고 있다.
彼女は色とりどりのブラジャーを持っている。
올해는 특히 다양한 색상의 꽃을 가꿔 보고 싶어요.
今年は特に色とりどりの花を育ててみたいと思っています。
가을 풍경은 다채로워서 생기가 넘쳐 보여요.
秋の風景は色とりどりで、生き生きとしています。
팔색조는 다채로운 깃털은 보는 사람을 놀라게 한다.
八色鳥は、色とりどりの羽で見る者を驚かせる。
이 실패에는 다양한 색상의 실이 감겨 있습니다.
この糸巻きには色とりどりの糸が巻かれています。
보석 가게 쇼윈도우에는 색색의 보석들이 전시되어 있어요.
宝石店のショーウィンドウには、色とりどりの宝石が飾られています。
야산에 형형색색의 꽃이 피어 있습니다.
野山に色とりどりの花が咲いています。
갯벌 속에서 형형색색의 해초를 발견했어요.
干潟の中で、色とりどりの海藻を見つけました。
형형색색의 관상어가 헤엄치고 있어요.
色とりどりの観賞魚が泳いでいます。
어항에 형형색색의 금붕어를 헤엄치게 하고 있습니다.
金魚鉢に色とりどりの金魚を泳がせています。
알록달록한 접시꽃이 눈길을 끕니다.
色とりどりのタチアオイが目を引きます。
군락지 화초들이 울긋불긋 피어 있습니다.
群落地の草花が色とりどりに咲いています。
찬장 문을 열면 형형색색의 접시가 보입니다.
食器棚の扉を開けると、色とりどりの皿が見えます。
크레파스를 사용하여 형형색색의 풍경화를 그렸습니다.
クレパスを使って、色とりどりの風景画を描きました。
크레파스를 사용해서 형형색색의 꽃을 그렸습니다.
クレパスを使って、色とりどりの花を描きました。
개울가에는 형형색색의 꽃이 피어 있습니다.
小川のほとりには色とりどりの花が咲いています。
바구니 안에는 알록달록한 과일들이 가득 차 있었어요.
カゴの中には色とりどりの果物が詰まっていました。
정원 한 면에 형형색색의 꽃이 피어 있습니다.
庭の一面に色とりどりの花が咲いています。
가게 쇼윈도에는 다양한 색상의 상품이 전시되어 있습니다.
お店のショーウィンドウには色とりどりの商品が展示されています。
잡화점에는 형형색색의 액세서리가 진열되어 있습니다.
雑貨店には色とりどりのアクセサリーが並んでいます。
축제의 포장마차에는 형형색색의 음식이 진열되어 있습니다.
お祭りの屋台には色とりどりの食べ物が並んでいます。
이 거리의 집들은 형형색색의 외관을 하고 있습니다.
この街の家々は色とりどりの外観をしています。
공원의 연못에는 형형색색의 물고기가 헤엄치고 있습니다.
公園の池には色とりどりの魚が泳いでいます。
가을이 되면 산들이 형형색색의 단풍으로 물들어요.
秋になると山々が色とりどりの紅葉に染まります。
불꽃놀이로 형형색색의 불꽃이 쏘아올려졌습니다.
花火大会で色とりどりの花火が打ち上げられました。
아이들은 형형색색의 크레파스로 그림을 그리고 있습니다.
子供たちは色とりどりのクレヨンで絵を描いています。
숲속에서 형형색색의 새들이 지저귀고 있었다.
森の中では色とりどりの鳥がさえずっていた。
레인보우는 형형색색의 무지개를 보여줍니다.
レインボーは色とりどりの虹を見せてくれます。
퍼레이드에서 형형색색의 의상이 춤을 추고 있었다.
パレードでは色とりどりの衣装が踊っていた。
공원에서 형형색색의 풍선을 봤어요.
公園で色とりどりの風船を見かけました。
그녀의 드레스는 형형색색의 꽃무늬입니다.
彼女のドレスは色とりどりの花柄です。
정원에는 형형색색의 꽃이 피어 있어요.
庭には色とりどりの花が咲いています。
이 꽃밭에는 봄과 가을에 형형색색의 장미가 펴요.
この花畑には春と秋には色とりどりの薔薇が咲きます。
편식하는 어린이에게는 다양한 재료를 사용한 메뉴가 효과적입니다.
偏食する子どもには、色とりどりの食材を使ったメニューが効果的です。
단풍잎이 알록달록하게 변합니다.
もみじの木の葉が色とりどりに変わります。
과일 가게 앞에는 알록달록한 과일들이 즐비하다.
果物屋の店先には色とりどりのフルーツが並んでいる。
난초꽃이 알록달록 피어 있습니다.
蘭の花が色とりどりに咲いています。
들꽃의 형형색색의 아름다움에 감동했다.
野花の色とりどりの美しさに感動した。
들에 피는 꽃들이 형형색색이다.
野原に咲く花々が色とりどりだ。
호수 안에는 형형색색의 물고기들이 헤엄치고 있었다.
湖の中には色とりどりの魚が泳いでいた。
사유지 연못에는 형형색색의 물고기가 헤엄치고 있습니다.
私有地の池には色とりどりの魚が泳いでいます。
그는 캔버스를 형형색색의 물감으로 물들였어요.
彼はキャンバスを色とりどりの絵の具で彩りました。
그는 캔버스를 형형색색의 물감으로 물들였어요.
彼はキャンバスを色とりどりの絵の具で彩りました。
식물원 온실에는 형형색색의 꽃이 피어 있습니다.
植物園の温室には色とりどりの花が咲いています。
공원 앞마당에는 형형색색의 꽃이 심어져 있습니다.
公園の前庭には、色とりどりの花が植えられています。
무당벌레는 알록달록합니다.
てんとう虫は色とりどりです。
그 시장에서는 형형색색의 공예품이 팔리고 있어요.
その市場では色とりどりの工芸品が売られています。
공원에는 다양한 형형색색의 화초가 심어져 있습니다.
公園には様々な色とりどりの草花が植えられています。
수조에는 형형색색의 물고기가 헤엄치고 있다.
水槽には色とりどりの魚が泳いでいる。
그녀의 보석 상자에는 형형색색의 귀걸이가 많이 담겨 있습니다.
彼女のジュエリーボックスには、色とりどりのイヤリングがたくさん収められています。
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.