財政韓国語 Kpedia

財政の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
재정（チェジョン）	財政
재정난（チェジョンナン）	財政難
재정절벽（チェジョンチョルビョク）	財政の崖
국가재정（クッカチェジョン）	国家財政
재정상태（チェジョンサンテ）	財政状態
재정 정책（チェジョンジョンチェク）	財政政策
재정 수입（チェジョンスイプ）	財政収入

(1/1)

＜財政の韓国語例文＞

・	정부는 세제를 통해 국가 재정을 유지하고 있습니다.
	政府は税制を通じて国の財政を維持しています。
・	나라가 채무 불이행으로 재정 파탄에 빠졌다.
	国が債務不履行となり財政破綻に陥った。
・	차관 상환이 어려워 국가 재정 위기가 발생했다.
	借款の返済が難しくなり、国家財政の危機が生じた。
・	재정 적자가 계속 늘어나며 나라에 위기가 닥치고 있습니다.
	財政赤字が増え続け、国には危機が迫っています。
・	전 국민을 상대로 한 재난지원금을 추진하자, 기획재정부 장관이 반기를 들었다.
	全国民を対象に災害支援金を支給するのを推進したことに対し、企画財政部長官が反旗を翻した。
・	그녀는 금고지기로서 회사의 재정 상황을 세밀하게 파악하고 있다.
	彼女は金庫番として、会社の財政状況を細かく把握している。
・	이적금은 클럽의 재정에 큰 영향을 미칩니다.
	移籍金はクラブの財政に大きな影響を与えます。
・	은퇴 후 소득 절벽에 대비하려면 철저한 재정 계획이 필요합니다.
	引退後の所得の崖に備えるためには、徹底的な財政計画が必要です。
・	주지사가 재정 건전화를 위한 방침을 제시했습니다.
	州知事が財政健全化のための方針を示しました。
・	그의 이적료가 클럽의 재정에 영향을 주고 있습니다.
	彼の移籍金がクラブの財政に影響を与えています。
・	각국의 재정 당국은 어떻게 재정 적자를 삭감할지 분주해지고 있다.
	各国の財政当局は、いかに財政赤字を削減するかに追われてきた。
・	재정난으로 시 예산이 대폭 삭감되었습니다.
	財政難で、市の予算が大幅に削減されました。
・	재정난으로 인해 직원 모집이 일시 정지되었습니다.
	財政難のため、職員の募集が一時停止されました。
・	재정난의 영향으로 복리후생이 삭감되었습니다.
	財政難の影響で、福利厚生が削減されました。
・	재정난으로 인해 주택 건설 계획이 재검토되고 있습니다.
	財政難によって、住宅の建設計画が見直されています。
・	재정난을 해결하기 위해 전문가의 의견을 듣기로 했습니다.
	財政難を解決するために、専門家の意見を聞くことにしました。
・	재정난을 극복하기 위해 지역 기업과 협력하고 있습니다.
	財政難を乗り越えるために、地域の企業と協力しています。
・	재정난이 계속되면서 주민들의 부담이 증가하고 있습니다.
	財政難が続く中、住民の負担が増加しています。
・	재정난으로 인해 관공서 서비스가 제한되어 있습니다.
	財政難により、役所のサービスが制限されています。
・	재정난으로 인해 대중교통 운행 시간이 단축되었습니다.
	財政難が原因で、公共交通の運行時間が短縮されました。
・	재정난으로 인해 지역 행사가 중단되었습니다.
	財政難によって、地域のイベントが中止されました。
・	재정난을 극복하기 위해 새로운 수입원을 찾고 있습니다.
	財政難を克服するために、新しい収入源を探しています。
・	재정난으로 설비 투자가 보류되었습니다.
	財政難で設備投資が見送られました。
・	재정난이 심각해지면서 정부는 증세를 검토하고 있습니다.
	財政難が深刻化し、政府は増税を検討しています。
・	재정난 때문에 직원들의 급여가 동결되었습니다.
	財政難のため、職員の給与が凍結されました。
・	재정난으로 인해 몇 가지 프로젝트가 중단되었습니다.
	財政難により、いくつかのプロジェクトが中止されました。
・	재정난을 해결하기 위한 대책이 시급합니다.
	財政難を解決するための対策が急務です。
・	재정난의 영향으로 예산이 대폭 삭감되었습니다.
	財政難の影響で、予算が大幅に削減されました。
・	재정난에 빠진 시가, 정부에 대해 재정 지원을 요구하고 있다.
	財政難に陥っている市が、政府に対し財政支援を求めている。
・	정부는 심각한 재정난에 빠졌다.
	政府は深刻な財政難に陥っている。
・	재정난에 빠지다.
	財政難に陥る。
・	정부의 곳간도 넉넉해졌다.
	政府の財政にも余裕が生まれている。
・	저성장과 양극화를 극복하기 위해서 재정이 더 적극적인 역할을 수행해야 한다.
	低成長と格差を克服するためには、財政がより積極的な役割を果たす必要がある。
・	그 제안의 이면에는 재정적인 리스크가 있다.
	その提案の裏には財政的なリスクがある。
・	그는 재정 문제로 고뇌하고 있다.
	彼は財政問題で苦悩している。
・	세수의 감소가 재정 적자를 초래할 가능성이 있다.
	税収の減少が財政赤字を招く可能性がある。
・	세수는 나라 살림의 중요한 원천이다.
	税収は国の財政の重要な源泉だ。
・	회계 연도의 재정 상황이 개선되었습니다.
	会計年度の財政状況が改善しました。
・	수년간 재정 적자가 누적됐다
	数年間、財政赤字が膨らんできた。
・	재정적인 문제로 기각되어 연구 프로젝트는 백지화되었다.
	財政的な問題で却下され、研究プロジェクトは白紙に戻された。
・	지방자치단체 재정 지원에 관한 입법이 진행 중이다.
	地方自治体への財政支援に関する立法が進行中だ。
・	새 정부가 재정 지출을 늘려 적극적으로 복지를 확대하겠다는 뜻을 재차 천명했다.
	新政府は、財政の支出を増やして積極的に福祉を拡大していく考えを改めて確認した。
・	재정의 정상화를 도모하기 위한 대책이 필요합니다.
	財政の正常化を図るための対策が必要です。
・	그 조직은 재정적인 문제로 인해 해산되었습니다.
	その組織は財政的な問題により解散しました。
・	관광업은 지역 재정에 공헌하고 있다.
	観光業は地域の財政に貢献している。
・	재정 문제에 대처하기 위한 대책을 강구합니다.
	財政問題に対処するための対策を講じます。
・	관료들이 재정적자 감축책을 제안하고 있습니다.
	官僚が財政赤字削減を提案しています。
・	관료들은 지방자치단체의 재정 지원을 검토하고 있습니다.
	官僚は地方自治体の財政支援を検討しています。
・	정부 관료가 재정상의 문제를 논의하고 있습니다.
	政府の官僚が財政上の問題を議論しています。
・	관료들은 나라의 재정을 관리하고 있습니다.
	官僚は国の財政を管理しています。

1 2

(1/2)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）