賭け 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
賭けの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
올인(オルイン) 全てを賭けること、オールイン、全力を注ぐこと、All in
판돈(パンットン) 賭け金、賭博の掛け金
따다(ッタダ) 賭け事で金を取る、点数を取る、ポイントを稼ぐ
내기(ネギ) 賭け賭け
걸다(コルダ) 賭ける、掛ける、懸ける
베팅하다(ペティンハダ) 賭け
내기하다(ネギハダ) 賭ける、かけをする
몰빵하다(モルッパンハダ) すべてを賭ける、集中投資
사운을 걸다(サウヌル コルダ) 社運を賭け
돈을 지르다(トヌル チルダ) 大金を賭け
내기(를) 하다(ネギルル ハダ) 賭ける、賭けをする
묻고 더블로 가 !(ムッコ トブルロ ガ) 賭け金を2倍にしよう
1  (1/1)

<賭けの韓国語例文>
호기를 부려 큰 도박을 했다가 손해를 봤다.
勢いに乗って大きな賭けをしてしまい損をした。
친구와 몰빵해서 복권을 샀다.
友達と一緒に全額賭けて宝くじを買った。
주식투자에 돈을 몰빵하면 위험해.
株式投資にお金をすべて賭けると危ないよ。
그는 도박꾼으로 유명했지만, 그 후 도박에서 손을 뗐다.
彼はギャンブラーとして名を馳せたが、その後、賭け事から足を洗った。
도박꾼은 이길 꿈을 꾸며 여러 번 내기를 반복하지만, 잃는 경우가 많다.
ギャンブラーは、勝つことを夢見て何度も賭けを繰り返すが、負けることが多い。
그는 도박꾼으로, 종종 카지노에 가서 큰 돈을 건다.
彼はギャンブラーで、しばしばカジノに行って大金を賭ける。
친구와 농구 경기에 내기를 했다.
友人とのバスケットボールの試合に賭けた。
그 도전에 내기를 하기로 결심했다.
その挑戦に賭ける決心をした。
승부에 내기를 했으니, 졌을 때의 각오도 필요하다.
勝負に賭ける以上、負けた時の覚悟も必要だ。
다음 경기가 이길지 아닐지 내기를 했다.
次の試合で勝つかどうかを賭けている。
내기해요.
賭けをしましょう。
내기하자.
賭けをしよう。
내기할래?
賭ける?
승리를 믿고 계속 내기를 했어요.
勝利を信じて賭け続けました。
내기에서 젔어요.
賭けに負けてしまいました。
그는 내기에서 이겨 큰 돈을 손에 넣었습니다.
彼は賭けに勝って大金を手に入れました。
한번은 골프를 치는데 친구가 내기를 제안했다.
一度はゴルフをしていると、友達が賭けを提案した。
내기에 이겨서 큰 돈을 벌었다.
賭けに勝ち、大金を手に入れた。
친구와 내기를 즐겼어요.
友人と賭け事を楽しみました。
처음에는 적은 액수의 판돈으로 시작했지만, 점차 판돈을 늘려갔다.
最初は少額の賭け金で始めたが、次第に賭け金を増やしていった。
그는 판돈을 늘려서 운을 시험해 보았다.
彼は賭け金を増やして、運試しをした。
판돈의 액수에 따라 게임의 규칙이 달라질 수 있다.
賭け金の額によって、ゲームのルールが異なることがある。
판돈을 거는 것은 자기 책임 하에 해야 한다.
賭け金をかけることは、自己責任で行わなければならない。
판돈을 돌려받으려면 이겨야 한다.
賭け金を返してもらうために、勝つ必要がある。
이 게임에서는 판돈에 상한선이 설정되어 있다.
このゲームでは賭け金に上限が設定されている。
판돈이 부족해서 다음 게임에 참여할 수 없다.
賭け金が足りないので、次回のゲームに参加できない。
판돈이 늘어나면서 흥분이 고조되었다.
賭け金が増えて、興奮が高まった。
그는 판돈을 올리자고 제안했다.
彼は賭け金を引き上げることを提案した。
게임에 참여하려면 최소한의 판돈이 필요하다.
ゲームに参加するためには、最低限の賭け金が必要だ。
판돈이 너무 커서 리스크가 너무 크다고 느꼈다.
賭け金が高すぎて、リスクが大きすぎると感じた。
그는 판돈을 두 배로 늘려서 다시 도전하기로 했다.
彼は賭け金を倍にして、もう一度挑戦することに決めた。
판돈을 올려 승부수를 띄웠어요.
賭け金を上げて勝負に出ました。
판돈을 늘려 위험을 감수합니다.
賭け金を増やしてリスクを取ります。
판돈이 점점 늘었어요.
賭け金がどんどん増えました。
내기에 지다.
賭けに負ける。
그는 홀짝 내기에 전 재산을 걸었다.
彼は丁半に全財産を賭けた。
노름은 결국 손해를 보게 돼요.
賭け事は結局損をします。
노름을 끊기 위해 도움을 받으세요.
賭け事をやめるために助けを求めてください。
노름보다는 건전한 취미를 찾으세요.
賭け事より健全な趣味を見つけてください。
노름은 재미로만 해야 해요.
賭け事は楽しみのためだけにすべきです。
그는 노름 때문에 가족과 멀어졌어요.
彼は賭け事のせいで家族と疎遠になりました。
친구들은 노름을 하지 않기로 약속했어요.
友達は賭け事をしないと約束しました。
게임에서 묻고 더블로 가는 전략이 통했어.
ゲームで賭け金を2倍にする戦略がうまくいった。
묻고 더블로 가는 거야, 이번에는 기회를 놓치지 마.
賭け金を2倍にしよう、今回はチャンスを逃すな。
지나친 욕심은 화를 부른다는 것을 알면서도 그는 위험한 도박을 감행했다.
過度な欲は災いを招くと知りつつ、彼は危険な賭けに出てしまった。
도박에 너무 많이 걸어서 후회했어요.
ギャンブルに賭けすぎて後悔しました。
친구와 게임에 돈을 걸었어요.
友達とゲームにお金を賭けました。
그는 경주에 전 재산을 걸었다.
彼はレースに全財産を賭けた。
마지막 한 수에 모든 것을 걸었어요.
最後の一手にすべてを賭けました。
승부에 목숨을 걸 각오입니다.
勝負に命を賭ける覚悟です。
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.