輝く韓国語 Kpedia

輝くの韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
빛나다（ピンナダ）	輝く
화려하다（ファリョハダ）	華やかだ（はなやかだ）、華麗だ、輝く、豪勢だ
영롱하다（ヨンノンハダ）	玲瓏としている、輝いてる、輝く
반짝이다（パンチャギダ）	きらめく、ひらめく、輝く、キラキラする、光る
별이 빛나다（ピョリピンナダ）	星が光る、星が輝く
빛(이) 나다（ピチナダ）	輝く、光が出る

(1/1)

＜輝くの韓国語例文＞

・	아침 이슬에 푸릇푸릇 잔디가 빛난다.
	朝露に青々とした芝生が輝く。
・	천부적인 재능은 노력으로 더 빛난다.
	天賦の才能は努力によってさらに輝く。
・	뽀얗게 빛나는 눈이 내렸다.
	白く輝く雪が降った。
・	그녀는 춤 무대에 서면 물 만난 고기처럼 빛난다.
	彼女はダンスのステージに立つと、水を得た魚のように輝く。
・	한밤이 되면 하늘에 별이 빛난다.
	夜更けになると、空には星が輝く。
・	조연이 탄탄해야 주인공이 빛난다.
	脇役がしっかりしているからこそ主役が輝く。
・	조연으로 빛날 수 있는 배우가 되고 싶다.
	脇役として輝くことができる役者になりたい。
・	그 보컬은 무대에서 빛나는 존재예요.
	そのボーカルはステージで輝く存在です。
・	저녁노을로 서쪽 하늘은 새빨갛게 빛난다.
	夕焼けで西の空は真っ赤に輝く。
・	황금빛으로 빛나는 달밤이 환상적이었어요.
	黄金色に輝く月夜が幻想的でした。
・	황금빛으로 빛나는 트로피가 영예를 상징하고 있습니다.
	黄金色に輝くトロフィーが栄誉を象徴しています。
・	황금빛으로 빛나는 샹들리에가 화려합니다.
	黄金色に輝くシャンデリアが華やかです。
・	황금빛으로 빛나는 보리밭이 바람에 나부끼고 있어요.
	黄金色に輝く麦畑が風になびいています。
・	그녀는 손가락에 빛나는 다이아몬드 반지를 끼고 있습니다.
	彼女は指に輝くダイヤモンドのリングを身に着けています。
・	여름 밤하늘에 빛나는 별은 시골의 풍물입니다.
	夏の夜空に輝く星は、田舎の風物です。
・	샹들리에가 휘황찬란하게 빛나다.
	シャンデリアが光り輝く。
・	누군가의 빛나는 순간에 기립박수를 보낸다.
	誰かの光輝く瞬間にスタンディングオベーションを送る。
・	석양이 어렴풋이 오렌지색으로 빛나다.
	夕日がほんのりとオレンジ色に輝く。
・	달빛이 어렴풋이 빛나다.
	月明かりがほんのりと輝く。
・	밤하늘에 빛나는 별들은 볼만합니다.
	夜空に輝く星々は見ものです。
・	산골 밤하늘에 별이 빛나다.
	山里の夜空に星が輝く。
・	희망은 가장 어두울 때 빛난다.
	希望は最も暗い時に輝く。
・	밤하늘에 빛나는 달이 고요한 밤을 밝히고 있습니다.
	夜空に輝く月が、静かな夜を照らしています。
・	소설가로선 금세기에 가장 빛나는 천재 중 한 사람입니다.
	小説家としては今世紀で一番輝く天才の一人です。
・	그녀의 손에는 빛나는 우승컵이 들려 있었다.
	彼女の手には輝くトロフィーがあった。
・	개똥벌레의 빛이 희미하게 빛나다.
	蛍の光が微かに輝く。
・	별들은 아득아득한 우주에 빛난다.
	星々は果てなく遠い宇宙に輝く。
・	그녀의 눈동자가 반짝반짝 빛난다.
	彼女の瞳がメラメラと輝く。
・	볏단이 황금빛으로 빛나다.
	稲の束が黄金色に輝く。
・	그녀는 특별한 날에 보석이 빛나는 브로치를 착용하고 있습니다.
	彼女は特別な日に、宝石が輝くブローチを身に着けています。
・	물보라가 빛을 받아 반짝반짝 빛나다.
	水しぶきが光を受けてキラキラと輝く。
・	태양은 눈부시게 빛난다.
	太陽は光り輝く。
・	나뭇가지에 빗방울이 맺혀 반짝반짝 빛이 난다.
	枝に雨粒がついて、輝くように見える。
・	밤하늘에 반짝이는 보름달이 고요한 밤을 아름답게 밝히고 있었다.
	夜空に輝く満月が、静かな夜を美しく照らしていた。
・	별이 빛나는 밤에는 꿈을 쫓고 싶어집니다.
	星が輝く夜には、夢を追いかけたくなります。
・	별하늘에 빛나는 혜성을 발견했어요.
	星空に輝く彗星を見つけました。
・	밤하늘에는 빛나는 행성이 보입니다.
	夜空には輝く行星が見えます。
・	밀알이 빛에 비치면 마치 금처럼 빛난다.
	小麦の実が光に照らされると、まるで金のように輝く。
・	밀밭에는 황금빛으로 빛나는 이삭이 펼쳐져 있다.
	小麦畑には黄金色に輝く穂が広がっている。
・	그녀의 손가락에는 반짝반짝 빛나는 반지가 끼워져 있었다.
	彼女の指には、きらきらと輝くリングがはめられていた。
・	반짝이는 보석으로 사랑하는 마음을 전했다.
	光か輝く宝石で愛する心を伝えた。
・	보석처럼 빛나다.
	宝石のような輝く。
・	잘 갈고닦아서 더 빛나는 보석으로 만들어 주세요 .
	よく磨き上げてさらに輝く宝石を作ってください。
・	보석이 색찬란하게 빛나다.
	宝石が五色燦然と輝く。
・	별이 빛나는 아름다운 밤이다.
	星が輝く美しい夜だ。
・	햇살이 비치는 따스한 아침이네요.
	太陽が輝く温かい朝ですね。
・	초대 왕자에 오르다.
	初代王者に輝く。
・	샹들리에가 찬연히 빛나는 레스토랑에서의 아침식사입니다.
	シャンデリアが燦然と輝くレストランでの朝食です。
・	찬연히 빛나다.
	燦然と輝く。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）