遠回しに言う 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
遠回しに言うの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
둘러대다(トゥルロデダ) 言い逃れる、都合をつける、遠回しに言う、言い訳する、言い抜ける、うまく言い繕う
에두르다(エドゥルダ) 遠回しに言う、回りくどい
변죽을 울리다(ピョンジュグル ウルリダ) 遠回しに言う、ほのめかす、思わせぶりだ
돌려서 말하다(トルリョソ マルハダ) 遠回しに言う、遠まわしに物を言う
완곡하게 말하다(ワンゴカゲ マルハダ) 遠回しに言う
말을 돌려서 하다(マルル トルリダ) 遠回しに言う、話をそらす
1  (1/1)

<遠回しに言うの韓国語例文>
・ 정치인은 문제의 핵심을 피하고 변죽만 울리고 있다.
政治家は問題の核心を避けて遠回しに言うだけだ。
・ 빙빙 돌려 말하면 내가 못 알아듣잖아.
遠回しに言うと俺が理解できないんじゃん。
・ 애둘러 말하지 말고 요점을 말해 줘.
遠回しに言うのは止めて要点を言ってくれ。
・ 에둘러 말하다.
遠回しに言う。
・ 돌려서 말하다.
遠回しに言う。
・ 말을 돌려서 하지 말고 요점을 말해줘.
遠回しに言うのは止めて要点を言ってくれ。
・ 상대에게 상처 주기 않도록, 말을 돌려서 하다.
相手を傷つけないために、物事を遠回しに言う。
・ 말을 돌려서 하는 사람은 싫어요.
遠回しに言う人が嫌いです。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.