開店 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
開店の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
개점(ケジョム) 開店
오픈(オプン) オープン、開店、Open
오픈런(オプンロン) 開店ダッシュ、オープンラン、OPEN RUN、開店ダッシュ
오픈하다(オプンハダ) オープンする、開く、開店する
개장되다(ケジャンテダ) 開場される、開店される
개점되다(ケジョムデダ) 開店される
개점하다(ケジョンハダ) 開店する
개점 시간(ケジョム シガン) 開店時間
개점 휴업(ケジョムヒュオプ) 開店休業
문을 열다(ムヌル ヨルダ) オープンする、開店する
1  (1/1)

<開店の韓国語例文>
・ 개장 기념으로 다양한 이벤트가 준비되어 있다.
開店記念に様々なイベントが用意されている。
・ 백화점은 새 단장을 마치고 개장했다.
百貨店は改装を終え開店した。
・ 새로 개장된 카페에 손님이 많다.
新しく開店されたカフェに客が多い。
・ 쇼핑몰이 대대적으로 개장되었습니다.
ショッピングモールが大々的に開店された。
・ 새로 오픈한 레스토랑의 요리는 일품이라 강추예요.
新しく開店したレストランの料理は絶品で、強くおすすめです。
・ 주말에는 어디든 오픈런 하는 사람들로 붐벼요.
週末にはどこでも開店ダッシュする人で混雑します。
・ 인기 맛집이라 오픈런이 필수라고 들었어요.
人気のレストランなので、開店と同時に行くのが必須だと聞きました。
・ 아침 일찍부터 손님이 몰려들어서 오픈런은 필수예요.
あのバッグを買うために開店ダッシュをしました。
・ 새 백화점이 다음 달 개점한다.
新しいデパートが来月開店する。
・ 마을에 새로운 레스토랑이 문을 열었습니다.
町に新しいレストランが開店しました。
・ 직영점 개점 기념 이벤트에 참여했다.
直営店の開店記念イベントに参加した。
・ 면류 전문점이 문을 열었다.
麺類の専門店が開店した。
・ 이 가게는 아홉 시에 문을 닫을 예정이다.
その店は午前9時に開店するする予定だ。
・ 새로 오픈한 마트에 불매 운동이 한창이래요.
新しく開店したスーパーの不買運動が盛り上がっているそうですね。
・ 그 가게는 개점과 동시에 만원이었다.
その店は開店と同時に満席になった。
・ 개점 시간이 되자 손님들이 한꺼번에 밀어닥쳤어요.
開店時間になると、お客さんたちは雪崩を打って押し寄せました。
・ 음식점을 개점할 때 필요한 자격이나 절차가 있습니까?
飲食店を開店する際に必要な資格や手続きはありますか。
・ 새롭게 점포를 개점하다.
新しく店舗を開店する。
・ 가게를 새롭게 개점하다.
お店を新しく開店する。
・ 많은 손님이 가게 앞에서 개점을 기다리고 있다.
たくさんのお客さんがお店の前で開店を待っている。
・ 다음 달 역 앞에 백화점이 개점한다.
来月、駅前にデパートが開店する。
・ 개점시간은 11시입니다.
開店時間は11時です。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.