강추とは:「一押し」は韓国語で「강추 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語チャット用語
意味 一押し、強力推薦、イチ押し、激しくオススメ
読み方 강추、kang-chu、カンチュ
漢字 強推
類義語
反意語
「一押し」は韓国語で「강추」という。강추とは、강력(強力)+추천(推薦)の略語で、激しくオススメ、強力推薦の意味。反対語の(비추)は、비(非)+추천(推薦)の略語。つまり「おすすめしない」意味。
「一押し」の韓国語「강추」を使った例文
이 물건을 강추합니다.
この品物を一押しします。
이건 강추야.
これは一押しだよ。
강추위가 등산객을 가로막다.
厳しい寒さが登山者に立ちはだかる。
설국에서는 강추위에 익숙한 사람이 많다.
雪国では厳しい寒さに慣れている人が多い。
이번 겨울은 어쨌든 강추위다.
この冬はとにかく厳しい寒さだ。
강추위를 견디기 위해 석유난로를 사용하고 있다.
厳しい寒さに耐えるために、石油ストーブを使っている。
강추위 때문에 수도관이 얼어버렸다.
厳しい寒さのために、水道管が凍結してしまった。
강추위에 취약한 식물은 실내에서 관리한다.
厳しい寒さに弱い植物は、室内で管理する。
강추위를 견디기 위해 난방기구를 구입했다.
厳しい寒さに耐えるために、暖房器具を購入した。
강추위가 성큼 다가왔다.
厳しい寒さが身近に迫ってきた。
겨울철 강추위에 대한 방한 대책이 중요하다.
冬の厳しい寒さに対する防寒対策が重要だ。
아이들은 강추위에도 지지 않고 건강하게 등교하고 있다.
子供たちは厳しい寒さにも負けず元気に登校している。
「一押し」の韓国語「강추」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
강추(チョガンチュ) めっちゃおすすめ、すごくおすすめ
강추위(カンチュウィ) 厳しい寒さ、寒波、酷寒
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 오포세대(五放世代)
  • 힙하다(めっちゃおしゃれだ)
  • 벼락거지(いきなり貧乏)
  • 초식남(草食系男子)
  • 짐승남(ワイルドな男)
  • 덕후(オタク)
  • 쌔끈녀(セクシーでカッコイイ女)
  • 엄친딸(お母さんの友達の娘)
  • 갓수(神プー太郎)
  • 짱(最高)
  • 뭔 개소리야!?(馬鹿な話するな)
  • 금사빠(すぐ恋に落ちる人)
  • MSG(大げさな表現)
  • 뽐뿌(商品を購入したい欲求に駆り立て..
  • 삼태백(30代大半が無職)
  • 블랙컨슈머(ブラック消費者)
  • 히피족(ヒッピー族)
  • 멍때리다(ぼっとする)
  • 형이 왜 거기서 나와...?(あれ..
  • 뒷담화(陰口)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.