６月韓国語 Kpedia

６月の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
유월（ユウォル）	6月、六月
6월（ユウォル）	６月、六月
오뉴월（オニュウオル）	五月と六月、五六月、5月と6月
현충일（ヒョンチュンイル）	戦没者追悼の記念日、顕忠日、6月6日
키스데이（キスデイ）	キスデー、カップルたちが堂々とキスをしてもよい日、6月14日

(1/1)

＜６月の韓国語例文＞

・	6월 10일로 50살을 맞이한다.
	6月10日で50歳を迎える。
・	메뚜기가 번성하는 데 가장 좋은 때는 오뉴월이다.
	バッタが反映するのに一倍良い時期は5〜6月だ。
・	그의 생일은 6월 15일입니다.
	彼の誕生日は6月15日です。
・	여성용 월간지가 5월 발매 6월호를 끝으로 휴간한다.
	女性向け月刊誌が5月発売の6月号を最後に休刊する。
・	6월 상순에 시험이 있어요.
	6月の中旬に試験があります。
・	6월 말부터 장마가 시작돼요.
	6月末から梅雨が始まります。
・	내일은 6월 6일입니다.
	明日は6月6日です。
・	아쉽지만 7월에 일본으로 귀국해요.
	残念ながら6月日本へ帰国します。
・	이번 달은 6월이에요. 지난달은 5월, 지지난달은 4월입니다.
	今月は6月です。先月は5月、先々月は4月です。
・	6월 셋째 주부터 평년 수준을 회복했다.
	６月第３週から平年水準を回復した。
・	6월부터 11월까지는 말벌 번식기입니다.
	6月から11月まではスズメバチの繁殖期です。
・	올해 6월 평균 최고 기온은 30도였는데, 이는 기상 관측 이래 기온이 가장 높았던 35도에 버금가는 고온이다.
	今年6月の平均最高気温は30度だったが、これは気象観測以来気温が最も高かった35度に次ぐ高温だ。
・	수출은 6월에 이어 역대 두 번째로 높은 실적을 나타냈다.
	輸出額は６月に次いで歴代2番目の実績を示した。
・	6월이 되면 우기에 접어듭니다.
	6月になると雨期に入ります。
・	6월에서 7월까지 비가 많이 오는 기간을 장마라 합니다.
	６月から７月まで雨の多い期間を梅雨といいます。
・	6월부터 전국투어 콘서트에 들어갈 예정입니다.
	6月から全国ツアーのコンサートに入る予定です。
・	6월에는 지구촌 최대 축구 축제인 월드컵이 열린다.
	６月には地球最大規模のサッカー祭典であるＷ杯が開幕する。
・	한국전쟁은 1950년 6월25일 시작돼, 1953년 7월27일 멈췄다.
	朝鮮戦争は1950年6月25日に始まり、1953年7月27日に止まった。
・	트럼프 미국 대통령은 6월 하순에 한국을 방문한다.
	トランプ米大統領は6月下旬に韓国を訪問する。
・	도널드 트럼프 미국 대통령은 2017년 6월에 파리 협정으로부터 이탈한다고 선언했다.
	ドナルド・トランプ米大統領は2017年6月にパリ協定から離脱すると宣言した。
・	드디어 본격적으로 여름으로 돌입해가는 유월입니다.
	いよいよ本格的に夏に突入していこうとする６月です。
・	4-6월 영업이익이 전년비 80% 줄었다.
	4-6月営業利益が前年比80％減った。
・	한국의 6월은 약간 더운 정도의 날씨입니다.
	韓国の6月は、ちょっと暑いくらいの天気です。
・	내일은 6월 6일입니다.
	明日は6月6日です。
・	6월은 장마라서 가능한 한 외출하지 않도록 일정을 짭니다.
	6月は梅雨なので、できるだけ外出しないようにスケジュールを組みます。
・	6월은 한국과 일본 모두 비가 많은 계절입니다.
	6月は日韓ともに雨が多い季節です。
・	2016년 6월 국민투표로 영국이 EU 이탈을 결정했다.
	2016年6月の国民投票で英国がEU離脱を決めた。
・	네, 6월부터 전국투어 콘서트에 들어갈 예정입니다.
	はい、6月から全国ツアーのコンサートに入る予定です。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）