カテゴリー ： ホーム  ＞ ビジネス ＞ 会社と仕事、名詞、韓国語能力試験3・4級 실적とは 意味 ： 実績、業績 読み方 ： 실쩍、shil-tchŏk、シルッチョック 漢字 ： 実績（實績） 類義語 ： 업적、 치적 「実績」は韓国語で「실적」という。 「実績」の韓国語「실적」に関連する動画 【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！ 「実績」の韓国語「실적」を使った例文 ・ 실적을 올리다. 実績を上げる。 ・ 실적이 있다. 実績がある。 ・ 실적을 쌓다. 実績を積む。 ・ 실적이 풍부하다. 実績が豊富だ。 ・ 수출은 6월에 이어 역대 두 번째로 높은 실적을 나타냈다. 輸出額は６月に次いで歴代2番目の実績を示した。 ・ 지금까지의 경험과 실적을 활용해 앞으로 다양한 사업을 전개하겠습니다. 今までの経験と実績を活かし、今後も様々な事業を展開します。 ・ 올 상반기 실적이 별로 안 좋으니 실력을 더 쌓아야 한다. 今年上半期の実績は、別に良くないので、実力をもっと積まなければならない。 ・ 많은 실적을 쌓고 있습니다. 多くの実績を積み重ねています。 ・ 현대자동차그룹은 자동차 판매 실적을 발표했다. 現代自動車グループは自動車販売実績を発表した。 ・ 지난해 실적을 잠정 집계한 결과 영업이익이 천억 원이었다. 昨年の業績を暫定集計した結果、営業利益は千億ウォンだった。 ・ 이번 실적은 좋지 않게 나왔습니다. 今回の業績は芳しくない結果となりました。 ・ 이 계획은 현실적으로 타당하다. この計画は現実的に妥当である。 ・ 회사는 판매 실적에 따라 인센티브를 준다. 会社は販売実績に応じてインセンティブを与える。 ・ 현실적인 이유로 꿈을 단념하는 사람이 많아요. 現実的な理由で夢を断念する人が多いです。 ・ 금년 실적을 토대로 계획을 세운다. 今年の実績を基に計画を立てる。 ・ 중거리 목표를 설정하는 것이 현실적이다. 中距離の目標を設定するのが現実的だ。 ・ 그 요구는 현실적으로 가당치 않다. その要求は現実的に無理がある。 ・ 임원이 실적 부진으로 경질된다. 役員が業績不振で交代される。 ・ 과거 전력이 현재 실적과 결부되지 않는다. 過去の経歴が現在の実績と関連しない。 ・ 너의 생각은 헛다리를 긁고 있다, 더 현실적인 방법을 생각해봐. 君の考えは見当違いだ、もっと現実的な方法を考えて。 ・ 전년도 실적과 비교하여 개선되었다. 前年度の実績と比べて改善された。 「실적」の例文をすべてを見る 「実績」の韓国語「실적」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 현실적（ヒョンシルッチョク） 現実的 사실적（サシルッチョク） 写実的 사실적（サシルッチョク） 事実的 비현실적（ピヒョンシルッチョク） 非現実的 판매 실적（パンメシルッチョク） 売れ行き、販売実績 두드러진 실적（トゥロジン シルッチョク） 目立った実績、際立った実績 실적을 거두다（シルッチョグル コドゥダ） 実績を得る、実績を収める、業績を上げる < 前   次 > 印刷する

会社と仕事関連の韓国語

다국적 기업（多国籍企業）

업무 위탁（業務委託）

사장（社長）

사표（辞表）

파업을 일으키다（ストをおこす）

영업하다（営業する）

육체노동（肉体労働）

연봉 계약서（年俸契約書）

컴퍼니（カンパニー）

퇴근길（会社からの帰り道）

월급쟁이（月給取り）

회사를 쉬다（会社を休む）

퇴근（退勤）

회의록（会議録）

권고사직（辞職勧告）

월급에서 제하다（給料から天引きする..

파산되다（破産される）

조회（朝礼）

반성회（反省会）

정신노동（精神労働）