命韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
단명하다（タンミョンハダ）	早死にする、短命する、若くして死ぬこと
명명하다（ミョンミョンハダ）	命名する
떨어지다（トロジダ）	落ちる、品切れになる、尽きる、下がる、命令や判決などが下る、垂れる
구명되다（クミョンデダ）	救命される
구명하다（クミョンハダ）	救命する
임명되다（イムミョンデダ）	任命される
임명하다（イムミョンハダ）	任命する
매진하다（メジンハダ）	邁進する、懸命に努力する、取り込む、打ち込む
팔자타령（パルジャタリョン）	運命のせいにすること、自分の運命を嘆くこと
분골쇄신（プンゴルスェシン）	粉骨砕身、命を懸けて頑張ること
항명하다（ハンミョンハダ）	抗命する、命令に逆らう、命令を拒否する
작명하다（チャンミョンハダ）	名前を付ける、名付ける、命名する
고침단명（コチムダンミョン）	高枕短命
적중하다（チョクッチュンハダ）	的中する、命中する、当たる
구명 구급（クミョンクグプ）	救命救急
연명 치료（ヨンミョンチリョ）	延命治療
대기 발령（テギバルリョン）	待命処分
명령 집행（ミョンニョンチペン）	命令執行
인명 구조（インミョングジョ）	人命救助
인명구조견（インミョングジョギョン）	人命救助犬
목을 매다（モグルメダ）	首を吊る、一筋で生きる、命を懸ける、こだわる
파리 목숨（パリモクスム）	虫けらの命
발로 뛰다（パルロッティダ）	自分の足を使って頑張る、自らの足で走り回る、一生懸命する
인명 피해（インミョンピへ）	人命被害、人的被害
업무 명령（オンムミョンリョン）	業務命令
해외 망명（ヘウェマンミョン）	海外亡命
평균 수명（ピョンギュンスミョン）	平均寿命
지구외생명（チグウェセンミョン）	地球外生命
행정 명령（ヘンジョンミョンリョン）	行政命令
구명 보트（クミョンボトゥ）	救命ボート
배상 명령（ペサンミョンリョン）	賠償命令
구명 조치（キュミョンチョジ）	救命措置
생명의 은인（センミョンエウニン）	命の恩人
응급 구조사（ウングプクジョサ）	救急救命士
목숨을 끊다（モクスムルクンタ）	命を絶つ
목숨을 잃다（モクスムルイルタ）	命を失う、亡くなる、命を落とす
명맥을 끊다（ミョンメグルクルタ）	命脈を絶つ、息の根を止める
사활을 걸다（サファルルコルダ）	死活をかける、命を懸ける
역사적 사명（ヨクサジョクサミョン）	歴史的な使命
시한부 선고（シハンブソンゴ）	余命宣告
과혹한 운명（クァホカンウンミョン）	過酷な運命
십년감수하다（シムミョンガムスハダ）	寿命が十年縮む、ひどい目にあう
공동 운명체（コンドンウンミョンチェ）	運命共同体
시한부 인생（シハンブインセン）	余命宣告を受けた人生
임무를 띠다（インムルルッティダ）	任務を帯びる、使命を帯びる
팔자가 세다（パルチャガセダ）	星回りが悪い、よく苦労をする運命だ
기구한 운명（キグハンウンミョン）	数奇な運命、運命のめぐりあわせが悪いこと
운명의 장난（ウンミョンエチャンナン）	運命のいたずら、数奇な運命
아다리가 맞다（アダリガマッタ）	的中する、命中する、条件に合う
목숨을 건지다（モクスムルコンジダ）	命を拾う、命が助かる、命拾いをする、命を取りとめる

韓国語（発音）

日本語

落ちる、品切れになる、尽きる、下がる、命令や判決などが下る、垂れる