생 마감の意味:命を終えること、生涯を終えること
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 人生と生死
命を終えること、生涯を終えること
생は漢字で表すと「生」、마감は直訳すると「締切」という意味。命を終えること、生涯を終えることをいう。사망死亡)や、죽다(死ぬ)という直接的な表現を使わずに、死者を敬う意味を込めて서거(逝去)または、돌아가시다(お亡くなりになる)と表現する。このほかにも、新聞の見出し等では생 마감(センマガム)と記すことがある。생と마감のあいだは通常分かち書きをする。마감を動詞化すると、생을 마감하다となる。
読み方 생 마감、saeng-ma-gam、センマガム
< 前   次 >
印刷する

人生と生死関連の韓国語

  • 유족(遺族)
  • 부음(訃音)
  • 처세술(処世術)
  • 백 살(百歳)
  • 은혼식(銀婚式)
  • 인생(人生)
  • 세 살(三歳)
  • 좌절(挫折)
  • 생애를 마치다(生涯を終える)
  • 황천으로 가다(亡くなる)
  • 위장 이혼(偽装離婚)
  • 가시밭길(いばらの道)
  • 화장터(火葬場)
  • 상주(喪主)
  • 어린 시절(子供の頃)
  • 서거(逝去)
  • 전환점(ターニングポイント)
  • 조정 이혼(調停離婚)
  • 노후(老後)
  • 밑바닥(どん底)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.