마감とは:「締切」は韓国語で「마감 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 締切、提出期限、終わり
読み方 마감、ma-gam、マガム
類義語
「締切」は韓国語で「마감」という。
「締切」の韓国語「마감」を使った例文
마감에 쫓기다.
締め切りに追われる。
마감은 언제까지 입니까?
締め切りはいつまでですか。
입학 원서 마감은 언제인가요?
入学願書の締切はいつでしょうか?
원서 마감이 오늘입니다.
願書締め切りが今日です。
주문 마감 밤 10시까지입니다.
注文締め切り夜10時までです。
어떤 경우든 간에 마감 시간을 지켜야 합니다.
どのような場合であれ、締切を守らないといけないです。
원고 마감이 임박했다.
原稿の締切りが差し迫った。
식품을 영업 마감 시간을 앞두고 할인된 가격으로 판매하고 있다.
食品を営業終了時間を前にして、割引された価格で販売している。
마감 날짜가 다가오다.
締め切りが迫る。
오늘 마감 시간에 맞췄어요?
今日の締切に間に合いましたか。
마감일이 다가와서 최촉하는 연락을 받았다.
締め切りが近づいて催促の連絡を受けた。
마감이 다가와서 일에 몰리고 있다.
締め切りが近づいて仕事に追われている。
프로젝트 마감을 미적미적 미루는 것은 좋은 습관이 아니다.
プロジェクトの締め切りをだらだら延ばすのは良い習慣ではない。
그는 일을 미적미적 미루다가 결국 마감 시간에 쫓겼다.
彼は仕事をぐずぐず先延ばしにして、結局締め切りに追われた。
프로젝트 마감이 임박해 야근을 했다.
プロジェクトの締め切りが迫って残業をした。
마감일이 임박해서 서둘러야 한다.
締め切りが差し迫っているので急がなければならない。
마감이 임박했기 때문에 그는 적당히 자료를 정리했다.
仕事の締め切りが迫っていたので、彼は適当に資料をまとめた。
마감이 임박하다.
締め切りが間近に迫る。
건물의 외벽은 화강암으로 마감되었다.
建物の外壁は花崗岩で仕上げられている。
도료 선택에 따라 마감이 달라진다.
塗料の選び方次第で仕上がりが違う。
「締切」の韓国語「마감」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
마감일(マガミル) 締切
마감재(マガムジェ) 仕上げ材、仕上材
마감하다(マガムハダ) 仕上げる
마감하다(マガムハダ) 締め切る、終える
마감되다(マガムデダ) 締め切られる
마감(センマガム) 命を終えること、生涯を終えること
원고 마감일(ウォンゴ マガムイル) 原稿締切
생을 마감하다(センウル マガムハダ) 命を終える、亡くなる
장을 마감하다(チャンウル マガマダ) 取引を終える、大引けする、場を締切
제출을 마감하다(チェチュルル マガマダ) 提出を締め切る
모집을 마감하다(モチブル マガマダ) 募集を締め切る
거래를 마감하다(コレルル マガマダ) 取引を終える
마감일이 다가오다(マガミル タガオダ) 締切日が迫る
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 팔자걸음(ガニ股歩き)
  • 정족수(議事定数)
  • 퍼펙트(パーフェクト)
  • 심술보(意地悪)
  • 소논문(小論文)
  • 주의력(注意力)
  • 창(窓)
  • 장교(将校)
  • 장사진(長蛇の列)
  • 자기(磁器)
  • 휴게(休憩)
  • 장딴지(ふくらはぎ)
  • 해맞이(日の出を迎えること)
  • 증후군(症候群)
  • 머리채(髪の束ね)
  • 방귀(おなら)
  • 산림(山林)
  • 표면적(表面積)
  • 보어(補語)
  • 장래 희망(将来の夢)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.