罠韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
어렵사리（オリョプッサリ）	ひどく苦労して、大変苦労して、苦労して、かろうじて、漸く
인사치레（インサチレ）	社交辞令、お世辞、口先だけの言葉
사사하다（ササハダ）	師事する
사대주의（サデジュイ）	支配的な勢力に迎合する主義
걸려들다（コルリョドゥルダ）	引っ掛かる、掛かる、引っ掛けられる、罠や計略に落ちる
고사리손（コサリソン）	可愛い手、子供の手、赤ちゃんのわらびのようなかわい手
무사안일（ムサアニル）	無事安逸、平穏無事、事なかれ主義
저승사자（チョスンサジャ）	死神、監斎使者
사륜구동（サリュングドン）	四輪駆動
원시사회（ウォンシサフェ）	原始社会
과실치사（クァシルチサ）	過失致死
전력회사（チョルリョクェサ）	電力会社
괴사하다（クェサ）	怪死する
예비조사（イェジョサ）	予備調査
사과하다（サグァハダ）	謝る、謝罪する
초동수사（チョドンスサ）	初動捜査
구사하다（クサハダ）	駆使する、使いこなす
구사되다（クサデダ）	駆使される
사령하다（サリョンハダ）	司令する
선사하다（ソンサハダ）	贈り物をする、プレゼントする、贈る
성사되다（ソンサデダ）	事が成る、事成る、まとまる、成り立つ、まとまる、事が無事に済む
성사하다（ソンサハダ）	事が成る、うまくいく、達成する、成し遂げる
사사롭다（ササロプタ）	私的だ、個人的だ、些細で公でない
사무치다（サムチダ）	身に染みる、身にしみる、徹する
가정교사（カジョンギョサ）	家庭教師
일사천리（イルッサチョルリ）	物事が一気に進むこと、一瀉千里、物事が順調に進むこと
사방팔방（サバンパルバン）	四方八方、あらゆる方面
사고뭉치（サゴムンチ）	トラブルメイカー、お騒がせ者、問題児、問題だらけ
신사임당（シンサイムダン）	申師任堂、良い教育をする母親
토사구팽（トサクパン）	兔死狗烹、必要がなくなったら冷酷に捨てる
지주회사（チジュフェサ）	持ち株会社
사무용품（サムヨンプム）	事務用品
사실주의（サシルジュウィ）	写実主義
복사되다（ポクッサデダ）	コピーされる、複写される
복사하다（ポクッサハダ）	コピーする、複写する、複製する
사 먹다（サモッタ）	買って食べる、外食する
사업하다（サオパダ）	事業する、事業をする
사용되다（サヨンデダ）	使用される
사사건건（ササッコンッコン）	いちいち、事あるごとに、ことごとに、べてのことに
사생결단（サセンギョルッタン）	命を懸けて決断すること、死ぬ覚悟
선공후사（ソンゴンフサ）	公的なことを先に
호사다마（ホサダマ）	好事魔多し、月にむら雲花に風、好いことはとかく邪魔が入りやすい
만사형통（マンサヒョントン）	万事亨通
비몽사몽（ピモンサモン）	夢うつつの状態、半分寝ている状態、つらうつらした状態、夢か現か
불로불사（プルロプルサ）	不老不死、不死身、年をとらず、死なないこと
의사소통（ウィサソトン）	意思疎通、コミュニケーション
삼한사온（サマンサオン）	三寒四温
악세사리（アクッセサリ）	アクセサリー
복사하기（ポクサハギ）	コピーすること、コピー
회계감사（フェゲガムサ）	会計監査

韓国語（発音）

日本語

어렵사리（オリョプッサリ）

ひどく苦労して、大変苦労して、苦労して、かろうじて、漸く

引っ掛かる、掛かる、引っ掛けられる、罠や計略に落ちる