| ・ |
저는 현재 외과 병동의 수간호사입니다. |
|
私は現在、外科病棟の看護婦長です。 |
| ・ |
수간호사가 새 간호사에게 친절하게 지도하고 있어요. |
|
看護婦長が新しい看護師に親切に指導しています。 |
| ・ |
수간호사는 병동 운영을 원활하게 진행하고 있어요. |
|
看護婦長が病棟の運営を円滑に進めています。 |
| ・ |
수간호사는 병원 내 여러 문제를 해결하기 위해 노력하고 있어요. |
|
看護婦長が病院内の様々な問題を解決するために努力しています。 |
| ・ |
수간호사는 환자의 가족에 대해서도 세심한 배려를 하고 있어요. |
|
看護婦長が患者の家族に対しても細やかな配慮をしています。 |
| ・ |
수간호사는 환자에게 친절하게 대하고 있어요. |
|
看護婦長が患者に対して親身になって接しています。 |
| ・ |
수간호사는 병원 방침에 따라 업무를 수행하고 있습니다. |
|
この看護婦長は、病院の方針に従って業務を遂行しています。 |
| ・ |
이 수간호사는 환자들로부터 높은 평가를 받고 있습니다. |
|
この看護婦長は、患者から高い評価を得ています。 |
| ・ |
수간호사가 병동 운영을 효과적으로 관리하고 있습니다. |
|
看護婦長が病棟のオペレーションを効果的に管理しています。 |
| ・ |
수간호사가 간호 직원의 의견을 존중하여 개선책을 강구하고 있어요. |
|
看護婦長が看護スタッフの意見を尊重し、改善策を講じています。 |
| ・ |
이 수간호사는 직원 건강 관리에도 신경을 쓰고 있어요. |
|
この看護婦長は、スタッフの健康管理にも気を配っています。 |
