いや韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
열대야（ヨルテヤ）	熱帯夜
타이어（タイオ）	タイヤ、tire
계약금（ケヤククム）	契約金、手付金
꺼리다（ッコリダ）	はばかる、ためらう、嫌がる、避ける、嫌う
귀고리（クィゴリ）	イヤリング
대약진（テチャクチン）	大躍進
궂은일（クジュンニル）	嫌なこと、きついこと
귀걸이（クィゴリ）	イヤリング、耳飾り
붕어빵（プンオパン）	たい焼き、フナパン、そっくり
최저가（チェジョッカ）	最安値、最低価格、安値
최저치（チェジョチ）	最低値
위약금（ウィヤックム）	違約金
배려심（ペリョシム）	思いやり、心遣い、気配り、配慮
본계약（ポンケヤク）	本契約
가계약（カゲヤク）	仮契約
비아냥（ピアニャン）	皮肉、嫌み
외야수（ウェヤス）	外野手
내야수（ネヤス）	内野手
파파야（パパヤ）	パパイヤ
천하다（チョンハダ）	卑しい、賤しい、みずぼらしい、意地汚い、下品だ、浅ましい
야하다（ヤハダ）	エロい、いやらしい、艶めかしい、けばけばしい、やらしい、エッチだ
계약결혼（ケヤクキョロン）	契約結婚
꼼짝없이（ッコムッチャコプシ）	なすすべもなく、手の打ちようがなく、否応なく
따분하다（タップナダ）	退屈だ、嫌気がさす、単調だ
다정하다（タジョンハダ）	優しい（やさしい）、思いやりがある、情深い、情に厚い
못난 놈（モンナンノム）	ろくでなし、情けないやつ、できそこない
싫어하다（シロハダ）	嫌がる、苦手だ
불쾌하다（プルケハダ）	不快だ、不愉快だ、いやらしい（嫌らしい）
한잔하다（ハンジャンハダ）	一杯やる、一杯飲む
질색이다（チルッセギダ）	とても嫌だ、すごく嫌だ、ごめんだ、うんざりだ、苦手だ、まっぴらだ
매콤하다（メコマダ）	ピリ辛い、やや辛い、匂いや味が少し辛い、ぴりっとする、口が少しひりひりする、ぴりっと辛い
계약되다（ケヤクッテダ）	契約される
싹싹하다（サクサカダ）	気さくだ、思いやりがある、愛想がいい
후덕하다（フドカダ）	思いやりがある
주책이다（チュチェギダ）	いやらしくふるまう、ふらふらしている、しっかりした考えがない
이야기꾼（イヤギックン）	話がうまい人、口達者な人
해약되다（ヘヤクッテダ）	解約される
마다하다（マダハダ）	嫌がる、断る、拒む
부야베스（ブヤベス）	ブイヤベース
이야/야（イヤ/ヤ）	～は、～こそは
치유되다（チユデダ）	治癒される、癒される
치유하다（チユハダ）	癒す、治癒する
기세등등（）	勢いや調子がいい
비루하다（ピルハダ）	卑しい（いやしい）、賤しい、厭らしい、下品だ、みすぼらしい
죽일 놈（チュギルノム）	この野郎、悪い奴、許せない奴
저작권료（チョジャククォンニョ）	著作権料、ロイヤリティー
치사하다（チサハダ）	けちくさい、恥知らずでいやらしい、せこい、あさましい、ずるい
(이)야（イヤ）	～こそ
절레절레（チョルレチョルレ）	イヤイヤと首を左右に振るさま、やれやれ
의역하다（ウィヨカダ）	意訳する

韓国語（発音）

日本語