주책이다とは：「いやらしくふるまう」は韓国語で「주책이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： いやらしくふるまう、ふらふらしている、しっかりした考えがない
読み方 ： 주채기다、チュチェギダ
類義語 ：
「いやらしくふるまう」は韓国語で「주책이다」という。주책とは、しっかりした考え方や意見を持っていないこと。
「いやらしくふるまう」の韓国語「주책이다」を使った例文
・ 그는 술 취해서 완전 주책바가지였다.
彼は酔っぱらって完全に非常識だった。
・ 그 사람은 주책바가지라서 피하고 싶어.
あの人は非常識だから避けたい。
・ 그녀는 매사에 주책바가지라서 걱정된다.
彼女は何事も無分別なので心配だ。
・ 친구가 너무 주책바가지 짓을 해서 화가 났어.
友達がとても非常識なことをして怒った。
・ 저렇게 행동하다니, 완전 주책바가지 같아.
あんな風に行動するなんて、まったく無分別だ。
・ 그는 정말 주책바가지야.
彼は本当に非常識で分別のない人だ。
・ 회식 자리에서 주책을 부리지 말아야 한다.
飲み会の席で軽々しく振る舞ってはいけない。
・ 주책을 부렸던 그때가 부끄럽다.
軽薄に振る舞ったあの時が恥ずかしい。
・ 주책을 부려서 모두가 당황했다.
軽薄に振る舞ったのでみんなが戸惑った。
・ 친구 앞에서 주책 부리지 마.
友達の前で軽々しく振る舞うなよ。
< 前   次 >
印刷する

韓国語能力試験5・6級関連の韓国語

  • 수장되다（水没される）
  • 발족하다（発足する）
  • 세금을 납부하다（税金を納付する）
  • 들러리를 서다（付き添いになる）
  • 석기 시대（石器時代）
  • 사고뭉치（トラブルメイカー）
  • 얼씬대다（現れたり消えたりする）
  • 느긋이（ゆったり）
  • 꼬마（ちびっ子）
  • 파르페（パフェ）
  • 밀폐（密閉）
  • 지원책（支援策）
  • 무화과（いちじく）
  • 중단하다（中断する）
  • 승선（乗船）
  • 갑질（パワハラ）
  • 체포당하다（逮捕される）
  • 농（冗談）
  • 문상（弔問）
  • 패권（覇権）
    • ＜一覧を見る＞
    韓国語能力試験
  • 韓国語能力試験1・2級
    		•
  • 韓国語能力試験3・4級
    		•
  • 韓国語能力試験5・6級
    		•
    いやらしくふるまう、ふらふらしている、しっかりした考えがないは、韓国語で주책이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.