くま韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
곰（コム）	クマ、熊
그만（クマン）	つい、うっかり、とうとう、思わず、ついつい、ついに
갈퀴（カルクィ）	熊手、レーキ、レイク
빅맥（ピンメク）	ビックマック、Bigmac
흰곰（ヒンゴム）	白くま、ホッキョクグマ、白熊
악마（アンマ）	悪魔
백곰（ペッコム）	白くま、ホッキョクグマ、北極熊、白熊、シログマ
찐빵（チンパン）	蒸しパン、あんまん、肉まん
백미（ペンミ）	白米
그만（クマン）	それぐらいに、それぐらいで、そろそろ、もう、いい加減に、それじゃ
찜빵（チンパン）	蒸しパン、肉まん、あんまん
웅담（ウンダム）	熊の胆
화마（ファマ）	悪魔の火災、火災、火事、火魔
마귀（マグィ）	魔神、悪魔、魔鬼
흰밥（ヒンバプ）	白米、白いご飯
징표（チンピョ）	徵表、メルクマール、しるし、兆し、証し
백만（ペンマン）	百万
곰돌이（コムドリ）	クマちゃん、クマ、くまのぬいぐるみ、クマを可愛く呼ぶ言い方
말벅지（マルボクッチ）	馬のようにたくましい太もも、隆々の太もも
횡격막（フェンギョンマク）	横隔膜
북마크（プンマク）	ブックマーク、お気に入り
마음껏（マウムッコッ）	思う存分、心おきなく、思いっきり、心ゆくまで、存分に、がっつり
그만큼（クマンクム）	それくらい、その程度、そのくらい、それだけ
농한기（ノンハンギ）	農閑期、作間
악마견（アンマギョン）	悪魔犬、活発で育てるのが難しい犬
방독면（パンドンミョン）	防毒マスク
자꾸만（チャックマン）	しきりに、何度も、何度も何度も
삽시간（サプッシガン）	またたく間、一瞬、瞬く間、あっという間、たちまち
샅샅이（サッサチ）	まんべんなく、漏れなく、くまなく
암시장（アムシジャン）	闇市場、ブラックマーケット、闇市
아침잠（アチムッチャム）	朝寝、朝、遅くまで寝ていること
늘그막（ヌルクマク）	老年、晩年
복마전（ポンマジョン）	伏魔殿
대부호（テブホ）	大富豪、百万長者
뒤지다（ティジダ）	くまなく探す
사랑방（サランバン）	客間、応接間
덧없다（トソプタ）	儚い (はかない)、瞬く間である、敢え無い、無常だ
각막염（カンマギョム）	角膜炎
연락망（ヨルラクマン）	連絡網
포함되다（ポハムデダ）	含まれている、組み入れられる
추스르다（チュスルダ）	持ち上げる、うまくまとめる、収拾する、取りまとめる
하염없이（ハヨモプシ）	心のゆくまま、止めどなく、しきりに、心うつろに
구석구석（クソックソク）	隅々、くまなく
물끄러미（ムルクロミ）	ぼんやりと、何気なくまじまじと、じっと、まじまじと
훑어보다（フルトボダ）	ざっと目を通す、じろっと見る、くまなく目を通す、隅々まで調べる
그만하다（クマンハダ）	辞める、もういい、やめる
본척만척（ポンチョクマンチョク）	見て見ぬふりをするさま、知らん顔をするさま
붉은악마（プルグンアンマ）	赤い悪魔
철두철미（チョルトゥチョルミ）	徹底的に、徹底してあくまでも貫くさま
씩씩하다（シクシカダ）	凛々しい（りりしい）、たくましい、雄々しい、男らしい、男男しい、勇ましい

韓国語（発音）

日本語

곰（コム）

クマ、熊

그만（クマン）

つい、うっかり、とうとう、思わず、ついつい、ついに