덧없다とは:「儚い (はかない)」は韓国語で「덧없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 儚い (はかない)、瞬く間である、敢え無い、無常だ
読み方 : 더덥따、tŏ-dŏp-tta、トソプタ
類義語 :
「儚い (はかない)」は韓国語で「덧없다」という。
「儚い (はかない)」の韓国語「덧없다」を使った例文
・ 인생은 덧없다.
人生は儚い。
・ 그것은 거품처럼 덧없이 사라져 버린다.
それは泡のように儚く消えてしまう。
・ 사람의 일생은 덧없다.
人の一生は儚い。
・ 인생은 덧없는 것이라고 자주 저의 할아버지는 말합니다.
人生は儚いものだよ、とよく私の祖父は言います。
・ 흔히 사람들은 인생이 덧없다고 말한다.
人生は儚いよ、とよく人は言う。
・ 벚꽃나무 꽃이 덧없이 지고 있습니다.
桜の木の花が儚く散っています。
・ 하루살이의 일생은 매우 덧없다.
カゲロウの一生はとても儚い。
・ 꽃잎이 덧없음을 느끼게 한다.
花びらが儚さを感じさせる。
・ 60년이나 살다 보면 세상의 무서움도 덧없음도 몸에 사무칩니다.
60年も生きてくると、世の中の怖さもはかなさも身にしみてきます。
・ 다음 날 아침에 눈사람은 덧없이 사라져 없어졌다.
翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。
・ 거품이 덧없이 사라졌다.
バブルが跡形もなく消え去った。
・ 덧없이 세월이 흐르다.
むなしく時が過ぎる。
・ 시간은 정말 덧없이 흘러간다.
時間は本当に矢のように流れていく。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 침통하다(沈痛だ)
  • 중요하다(重要だ)
  • 찝찝하다(気にかかる)
  • 건재하다(健在だ)
  • 안락하다(安楽だ)
  • 마땅하다(当然だ)
  • 찌뿌둥하다(曇っている)
  • 불규칙하다(不規則である)
  • 알량하다(ちっぽけだ)
  • 유리하다(有利だ)
  • 여위다(やせ細る)
  • 못지않다(劣らない)
  • 감격스럽다(感激的だ)
  • 따뜻하다(暖かい)
  • 보잘것없다(つまらない)
  • 흥미롭다(興味深い)
  • 캄캄하다(真っ暗だ)
  • 유구하다(悠久だ)
  • 반갑다(嬉しい)
  • 매정하다(素っ気ない(そっけない))
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.