しきりに韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
덥석（トプソク）	がぶりと、ぱくっと、むんずと、しきりにつかむさま、わしづかみにする
자꾸（チャック）	しきりに、何度も
연방（ヨンバン）	続いて、しきりに
연신（ヨンシン）	ひっきりなしに、続けざまに、しきりに
거리다（コリダ）	しきりに～する
자꾸만（チャックマン）	しきりに、何度も、何度も何度も
곱씹다（コプシプタ）	じっくりと噛む、しっかり考える、吟味する、十分に噛む、しきりに思い巡らす
잔걸음（チャンゴルム）	小刻な歩み、近い距離をしきりに往来すること
누누이（ヌヌイ）	何度も、しきりに、繰り返して、しばしば、こまごまと
하염없이（ハヨモプシ）	心のゆくまま、止めどなく、しきりに、心うつろに
기웃기웃（キウッキウッ）	しきりにのぞく、ちらちら
까닥하면（カタカミョン）	まかり間違えば、危うく、しきりにうなずくように、こくりこくり
철썩이다（チョルッソギダ）	波が岩にしきりにぶつかる、大量の液体が何かにを強く打つ音がする
지저귀다（チジョグィダ）	さえずる、しきりに鳴く、しきりにしゃべる
들랑날랑（トゥルランナルラン）	しきりに出入りするさま
까불까불（ッカブルッカブル）	しきりにそそっかしく振る舞うさま
주절주절（チュジョルジュジョル）	ぶつぶつ、ぶつぶつ言うさま、しきりにつぶやくさま
들락날락（トゥルランナルラク）	しきりに出入りするさま
뒤척거리다（ティチョッコリダ）	しきりに寝返りを打つ、あちこちかきまわして探す
철썩거리다（チョルッソッコリダ）	波が岩にしきりにぶつかる
날름거리다（ナルルムゴリダ）	ぺろぺろする、しきりに欲しがってねらう
흥얼거리다（フンオルゴリダ）	口ずさむ、ぶつぶつつぶやく、しきりにつぶやく、鼻歌を歌う
헐떡거리다（ホルトッコリダ）	息せき切る（いきせききる）、しきりにあえぐ、ぜいぜいする、息を切らす、息を切らせる、あえぐ
빵빵거리다（ッパンッパンゴリダ）	しきりに警笛を鳴らす
숙덕거리다（スクットッコリダ）	しきりにひそひそと話し合う、こそこそと話す
갸웃거리다（キャウッコリダ）	しきりに首をかしげる
화끈거리다（ファックンゴリダ）	火照る、ひりつく、しきりにほてる、ぽっとほてる、かっかとほてる
버둥거리다（ポドゥンゴリダ）	ばたつかせる、しきりにもがく、じたばたする
반짝거리다（パンチャッコリダ）	きらきらひかる、しきりにきらめく
어물쩍대다（オムルチョクッテダ）	しきりに言を左右にする、あいまいにする、ぼかす
윙윙거리다（ウィンウィンゴリダ）	しきりにぶんぶんと音がする
노닥거리다（ノダッコリダ）	無駄話をしきりにしゃえる、油を売る、ふざけあえる
기웃거리다（キウッコリダ）	しきりにのぞく、のぞきこむ、のぞく、きょろきょろする
갉작거리다（カクッチャッコリダ）	しきりに搔く、しきりにかき続ける
들랑거리다（トゥルランゴリダ）	しきりに出入りする
딸랑거리다（ッタルランゴリダ）	しきりにチリンチリン鈴が鳴る
휘적거리다（フィジョッコリダ）	歩くとき大手をしきりに振る、肩で風を切って歩く
들락거리다（トゥルナッコリダ）	しきりに出入りする
뒤적거리다（ティジョッコリダ）	しきりに探す、ごそごそかき回す
갉작갉작하다（カクッチャッカッチャカダ）	しきりに搔く、しきりにかき続ける
갸우뚱거리다（キャウットウンゴリダ）	小首をかしげる、首を傾げる、理解できない、首をかしげる、しきりにかしげる
으지직거리다（ウジジッコリダ）	しきりにめりめりと音がする
들락날락하다（トゥルランナルラカダ）	出たり入ったりする、しきりに出入りする
허우적거리다（ホウジョッコリダ）	じたばたする、しきりにもがく、しきりに手足をばたばたさせる、あがく、もがく
조몰락거리다（チョモルラッコリダ）	しきりにいじくる
머리에 맴돌다（モリエメムドルダ）	頭から離れない、しきりに思い出される、頭にぐるぐる回る
눈을 깜빡거리다（ヌヌルッカンパッコリダ）	しきりに瞬きする、瞬きをする
－(아/어)대다（テダ）	しきりに～しまくる、激しく～する
입에 침이 마르다（イベチミマルドロク）	しきりに褒める、口を酸っぱくして、極めて褒める
잔걸음(을) 치다（チャンゴルムルチダ）	近いところをしきりに往来する

韓国語（発音）

日本語

덥석（トプソク）

がぶりと、ぱくっと、むんずと、しきりにつかむさま、わしづかみにする