の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
무아지경（ムアジギョン）	無我の境、無我の境地
일사천리（イルッサチョルリ）	物事が一気に進むこと、一瀉千里、物事が順調に進むこと
일거일동（イルゴイルトン）	一挙一動、すべての行動、あらゆる行動
인산인해（インサニネ）	人山人海、黒山の人だかり、たくさんの人出
이실직고（イシルチッコ）	ありのままに、正直に、事実や真実のままに告げる
불능하다（プルヌンハダ）	能力がない、不能だ
뿌리치다（ップリチダ）	振り払う、振り切る、振り放す、払いのける、拒む、拒否する
폭로되다（ポンノデダ）	暴かれる
폭로하다（ポンノハダ）	暴く、暴露する
대물리다（テムルリダ）	継がせる、代々伝わる、遺す
단호하다（タノハダ）	断固としている、断固たる、断然たる、決然たる、毅然たる、きっぱりとする
독백하다（トクッペカダ）	独り言をいう、心の中で語る、独白する
공공장소（コンゴンジャンソ）	公共の場、公共場所
제외하다（チェウェハダ）	除く、取り除く、除外する、外す
한적하다（ハンジョカダ）	ひっそりとする、物静かだ、もの寂しい、静かだ、閑静だ、ひっそりと寂しい
덮어놓고（トポノコ）	むやみに、やたらに、頭ごなしに、何であろうと
엄청나게（オムチョンナゲ）	はなはだしく、めっちゃ、ものすごく
거뜬하다（コトゥンハダ）	簡単にこなせる、軽々としている、お手のものだ、楽々とできる
놓아주다（ノアジュダ）	放してやる、放す、はなしてやる
늘어지다（ヌロジダ）	垂れる、垂れ下がる、伸びる
단언하다（タノンハダ）	断言する、言い切る
쥐노래미（チュィノレミ）	アイナメ(鮎魚女)
벼룩시장（ピョルクシジャン）	のみの市、ノミ市、蚤の市、フリーマーケット
두부튀김（トゥブティギム）	厚揚げ、豆腐の天ぷら、豆腐の揚げ物
무삭제판（ムサクチェパン）	ノーカット版
정상회담（チョンサンフェダム）	首脳会談
무알코올（ムアルコオル）	ノンアルコール
치맛바람（チマッパラム）	スカートの風
보물찾기（ポムルチャッキ）	宝物探し
그만하다（クマンハダ）	その程度だ、それくらいだ、まずまずだ
든든하다（トゥンドゥンハダ）	心強い、頼もしい、力強い、頼れる、頼りがいがある
듬직하다（トゥムジカダ）	頼もしい、頼りがいがある
전 여친（チョンヨチン）	元カノ、元彼女
장유유서（チャンユユソ）	長幼の序
고종사촌（コジョンサチョン）	いとこ、父の女兄弟の子供
외할머니（ウェハルモニ）	母方の祖母、外祖母、おばあさん
이종사촌（イジョンサチョン）	いとこ、母の女兄弟の子供
구수하다（クスハダ）	香ばしい、風味がいい、ほんのりとこげたような良いにおい、(話が)もっともらしい、聞きよい
큰아버지（クナボジ）	伯父、おじ、父の兄、父親のお兄さん、おじさん
동사무소（トンサムソ）	一番下位の町役場
붙여넣기（プチョノキ）	貼り付け
태극전사（テグクッチョンサ）	太極戦士、サッカーなど韓国代表の別称、国代表
푸근하다（プグンハダ）	穏やかだ、和やかだ、ほのぼのとした、ぽかぽか暖かい
이웃사촌（イウッサチョン）	遠い親戚より近くの他人、親しいご近所さん、隣人も親戚も同然
염원하다（ヨムォンハダ）	念願する、念ずる、願う、念願の
울음바다（ウルムッパダ）	涙の海
가시덤불（カシドンブル）	いばらのやぶ、いばらの道
믹스커피（ミックスコピ）	ミックスコーヒー、スティック型のインスタントコーヒー、mix coffee
술 냄새（スルネムセ）	酒の匂い
무공훈장（ムゴンフンジャン）	武功勳章、武功の勲章

韓国語（発音）

日本語

무아지경（ムアジギョン）

無我の境、無我の境地

일사천리（イルッサチョルリ）

物事が一気に進むこと、一瀉千里、物事が順調に進むこと

ありのままに、正直に、事実や真実のままに告げる