の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
어쩌자고（オッチョジャゴ）	どうしようと、どのようにしようと、どういうつもりで
이만저만（イマンジョマン）	並大抵、なかなか、ちょっとやそっとの、少なからず
금싸라기（クムッサラギ）	高価なもの、きわめて貴重なもの、黄金の粒
감정싸움（カムジョンッサウム）	感情のもつれ
한 줄기（ハンジュルギ）	一条の、一筋の、一道の
제때제때（チェッテジェッテ）	そのときそのときに
인어공주（イノコンジュ）	人魚姫
처가살이（チョガサリ）	妻の実家に住む事
한날한시（ハンナルハンシ）	同じ日の同じ時刻、同時
죽일 놈（チュギルノム）	この野郎、悪い奴、許せない奴
허위의식（ホウィイシク）	現実離れの意識
자리다툼（チャリダトゥム）	場所取り、席争い、座席取りのけんか
생로병사（センノビョンサ）	生老病死
넙죽넙죽（ノプッチュンノプチュク）	パクパク、サクサク、ガブリガブリ
결사반대（キョルッサバンデ）	決死の反対
뺀질뺀질（ッペンジルッペンジル）	のらりくらり
비논리적（ピノルリジョク）	非論理的
천둥소리（チョンドゥンソリ）	雷の音
이국 땅（イグクッタン）	異国の地
그랬군요（クレックンニョ）	そうだったのですね、そういうことがあったんですね
소꿉동무（ソップットンム）	幼なじみ、竹馬の友
왜 이래（ウェイレ）	どうしたの、どうしたんだ
왜 그래（ウェグレ）	どうしたの、どうしたんだ、なんでこんなことするの
왜 저래（ウェジョレ）	どうしたの
사 놓다（サノタ）	買っておく
널따랗다（ノロッタラタ）	広々としている、広い
언제 적（オンジェッチョク）	いつの、いつのこと
작은아이（チャグンアイ）	下の子
스무고개（スムゴゲ）	二十の扉、二十の質問、二十の峠、20の峠
그 덕에（クドゲ）	そのために
그 결과（クギョルグァ）	その結果
이 밖에（イバッケ）	このほかに
집안싸움（チバンッサウム）	内輪もめ、内輪げんか、内紛、家庭の内争
와이너리（ワイノリ）	ワイナリー、winery
무능하다（ムヌンハダ）	無能だ、無能である
부분월식（プブノォルシク）	部分月食
건성으로（コンソンウロ）	うわの空で、ボヤっと、いい加減に
집집마다（チプチムマダ）	家ごとに、軒並、店ごとに
발뺌하다（パルペムハダ）	言い逃れる、言い抜ける、白を切る、弁解する、言い訳する
대단찮다（テダンチャンタ）	大したことではない、何のことはない、それほど重要ではない、つまらない、取るに足らない
실소유주（シルッソユジュ）	実所有主、実のオーナー
장로교회（チャンノキョフェ）	長老教会
노쇠하다（ノスェハダ）	老衰する
우쭐하다（ウッチュルハダ）	うぬぼれる、いい気になる、鼻が高い、のぼせ上がる、得意げにする、偉ぶる
미미하다（ミミハダ）	微々たる、取るに足りない、かすかだ、振るわない、微々たるものだ
빅데이터（ピクッテイト）	ビッグ・データ、大容量のデータ、big data
갈지자형（カルチチャヒョン）	之の字、ジグザク形
컨테이너（コンテイノ）	コンテナ
호젓하다（ホジョタダ）	物寂しい、ひっそりしている、うら寂しい
숟가락질（スッカラクチル）	さじの使い方、さじの使うこと

韓国語（発音）

日本語

어쩌자고（オッチョジャゴ）

どうしようと、どのようにしようと、どういうつもりで

이만저만（イマンジョマン）

並大抵、なかなか、ちょっとやそっとの、少なからず