の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
널찍하다（ノルチッカダ）	広々としている、広やかだ、十分な広がりがある
젊은이들（チョルムニドゥル）	若者たち、若者、若い衆
뒤로하다（ティロハダ）	後にする、去る、立ち去る、特定の場所から去る
깍둑썰기（カクットゥッスルギ）	角切り、さいの目に切ること、霰に切る、サイコロ状に切る
요 며칠（ヨミョチル）	ここ数日、この数日間、この間
길 건너（キルコンノ）	道路の向こう側
잠재능력（チャムジェヌンリョク）	潜在能力
노동쟁의（ノドンジェンイ）	労働争議
아미노산（アミノサン）	アミノ酸
여름향기（ヨルムヒャンギ）	夏の香り
입 냄새（イムネムセ）	口臭、口の臭い
봄나들이（ポモナドゥリ）	春のお出かけ、春のピクニック
증축하다（チュンチュカダ）	増築する
선호하다（ソノハダ）	好む、選り好みする、~のほうが好きだ
농락하다（ノンナカダ）	翻弄する、玩ぶ
악화일로（アクァイルロ）	悪化の一途
결백하다（キョルベカダ）	潔白だ、身の潔白だ
격노하다（キョンノハダ）	激怒する
논란되다（ノルランデダ）	論難する、議論される、議論となる
절름발이（チョルルムバリ）	びっこ、足の不自由な人
혈연관계（ヒョリョンクァンゲ）	血縁関係、血のつながり
암탕나귀（アムタンナグィ）	ロバの雌
얼큰하다（オルクンハダ）	口の中がひりひりと辛い、ピリッとする、ぴりぴりする、ほろ酔い気分だ、辛くて口の中が少しひりひりする、ぴりっと辛い
탐탁하다（タムタカダ）	好ましい、気に入っている、申し分ない
털털하다（トルトラダ）	大らかだ、普通だ、屈託のない、気さくだ、大雑把で堅苦しくない、無造作だ（むぞうさだ）
플랜 B（プルレンビ）	次善策、次善の策、プランビー、次の手、次の手段
여간내기（ヨガンネギ）	凡人、普通の人
패널티킥（ペノルティキク）	ペナルティーキック
피비린내（ピビリンネ）	血なまぐささ、血のにおい
구두닦이（クドゥタキ）	くつ磨き、くつ磨きの人
백전노장（ペクッチョンノジャン）	大ベテラン、百戦の老将、百戦錬磨
어엿하다（オヨタダ）	堂々としている、立派だ、ちゃんとする、一人前の
애처롭다（エチョロプタ）	気の毒だ、不憫だ、可愛そうだ、切ない、哀しい、痛痛しい
암시하다（アムシハダ）	暗示する、ほのめかす
둘러대다（トゥルロデダ）	言い逃れる、都合をつける、遠回しに言う、言い訳する、言い抜ける、うまく言い繕う
들이켜다（トゥリキョダ）	飲み干す、一息に飲む
동냥하다（トンニャンハダ）	物乞いする
훔쳐보다（フムチョボダ）	のぞき見する、盗み見る、こっそり見る
따돌리다（タトルリダ）	仲間はずれにする、除け者にする、はぐらかす、まく (巻く)、締め出す
마음가짐（マウムカジム）	心構え、心がけ、心の持ちよう、心もち、意気込み
막심하다（マクシムハダ）	この上なく甚だしい、極みだ
가난뱅이（カナンベンイ）	貧乏者、貧乏人
공붓벌레（コンブッポルレ）	勉強の虫、がり勉
잉꼬부부（インコブブ）	おしどり夫婦、仲の良い夫婦
내리사랑（ネリサラン）	上から下への愛情、親の子に対する愛情
눈물바다（ヌンムルバダ）	人々が涙に暮くれる様子、涙の海
어림없다（オリムオプタ）	不可能だ、望めない、不可能だ、ばかなことをいう、かなわない
채신없다（チェシノプタ）	軽々しい、ふしだらだ、みっともない
자랑거리（チャランコリ）	自慢の種、自慢できるもの、誇り
쑤셔넣다（スショノタ）	くちゃくちゃに入れる、くちゃくちゃに押し込む

韓国語（発音）

日本語

널찍하다（ノルチッカダ）

広々としている、広やかだ、十分な広がりがある

젊은이들（チョルムニドゥル）

若者たち、若者、若い衆

뒤로하다（ティロハダ）

後にする、去る、立ち去る、特定の場所から去る

깍둑썰기（カクットゥッスルギ）

角切り、さいの目に切ること、霰に切る、サイコロ状に切る

요 며칠（ヨミョチル）

ここ数日、この数日間、この間