【と】の例文_250
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<との韓国語例文>
・ 이 식당에서는 맛있는 돼지국밥을 즐길 수 있어요.
このレストランでは美味しいテジクッパが楽しめます。
・ 콩국수에 깨를 조금 넣으면 풍미가 더해져요.
コングクスに少しごまを加えると風味が増します。
・ 여름이 되면 콩국수를 자주 먹어요.
夏になるとコングクスをよく食べます。
・ 콩국수에 오이를 곁들이면 맛있어요.
コングクスにきゅうりを添えると美味しいです。
・ 더운 날에 콩국수를 먹으면 최고예요.
暑い日にコングクスを食べると最高です。
・ 이 식당의 콩국수는 특히 맛있습니다.
このレストランのコングクスは特に美味しいです。
・ 쌈밥은 채소의 영양을 통째로 섭취할 수 있습니다.
サムパプは野菜の栄養を丸ごと摂取できます。
・ 쌈밥을 먹으면 건강해지는 느낌이 들어요.
サムパプを食べると体に良い気がします。
・ 손님 접대 요리로 쌈밥을 준비했어요.
おもてなし料理としてサムパプを用意しました。
・ 건강식으로 쌈밥을 선택했어요.
ヘルシーな食事としてサムパプを選びました。
・ 가족들과 함께 쌈밥을 먹으러 식당에 갔다.
家族たちと一緒に、サムパプを食べに食堂へ行った。
・ 불고기에 당면을 넣으면 더 맛있어요.
プルコギに春雨を入れるともっと美味しいです。
・ 불고기에는 당면을 넣기도 합니다.
プルコギには春雨を加えることもあります。
・ 불고기는 특별한 날에 먹는 경우가 많습니다.
プルコギは特別な日に食べることが多いです。
・ 불고기는 가정 요리로도 인기가 있습니다.
プルコギは家庭料理としても人気です。
・ 불고기에는 소고기와 채소가 듬뿍 들어 있습니다.
プルコギには牛肉と野菜がたっぷり入っています。
・ 이 식당의 불고기는 특히 맛있습니다.
このレストランのプルコギは特に美味しいです。
・ 우리는 자리에 앉자마자 불고기와 김치찌개를 시켰다.
我々は席につくや否や焼肉とキムチチゲを頼んだ。
・ 오늘 친구와 회덮밥을 먹으러 갔어요.
今日は友達と海鮮丼を食べに行きました。
・ 간장게장이 정말 맛있어요.
カンジャンケジャンがとても美味しいです。
・ 한식당에서 가족과 식사했어요.
韓国食堂で家族と食事しました。
・ 한식당에서 친구를 만났어요.
韓国食堂で友達と会いました。
・ 이 한식당은 매우 유명해요.
この韓国食堂はとても有名です。
・ 한정식을 제공하는 레스토랑은 어디입니까?
韓定食を提供するレストランはどこですか?
・ 한정식을 먹어본 적이 있습니까?
韓定食を食べたことがありますか?
・ 오늘은 친구들과 인사동에 한정식을 먹으러 갔다.
今日は友達と仁寺洞に韓定食を食べに行った。
・ 한식은 정말 맛있어요.
韓食はとても美味しいです。
・ 양식에 비해, 한식은 조리에 손이 많이 가는 편이에요.
洋食に比べると、韓食は調理に時間がかかる方ですよ。
・ 백숙 국물은 정말 맛있습니다.
ペクスクのスープはとても美味しいです。
・ 백숙을 먹으면 피로가 풀려요.
ペクスクを食べると疲れが取れます。
・ 백숙은 정말 몸에 좋습니다.
ペクスクはとても体に良いです。
・ 백숙을 먹어본 적이 있어요?
ペクスクを食べたことがありますか?
・ 그는 의외로 애교가 있습니다.
彼は意外と愛嬌があります。
・ 애교가 있어서 정말 귀여워요.
愛嬌があってとても可愛いです。
・ 그녀는 애교가 많아서 정말 귀여워요.
彼女は愛嬌があって、とても可愛いです。
・ 그녀는 사랑스러운 말투와 애교까지 갖추었다.
彼女は愛らしい言葉遣いと愛嬌まで持つ。
・ 거대화하는 도시에는 주택 공급 부족이라는 문제도 따라옵니다.
巨大化する都市には、住宅の供給不足という問題もついて回ります。
・ 프로파일러의 직감이 사건 해결의 열쇠가 되었습니다.
プロファイラーの直感が事件解決の鍵となりました。
・ 그는 프로파일러로서 풍부한 경험을 가지고 있습니다.
彼はプロファイラーとしての豊富な経験を持っています。
・ 그녀는 우수한 프로파일러로 알려져 있어요.
彼女は優秀なプロファイラーとして知られています。
・ 프로파일러의 분석이 수사의 돌파구가 되었어요.
プロファイラーの分析が捜査の突破口となりました。
・ 이 영화 이야기는 원작과 똑같아요.
この映画のストーリーは原作にそっくりです。
・ 그의 외아들은 매우 예의 바릅니다.
彼の一人息子はとても礼儀正しいです。
・ 외아들로서 책임을 느낍니다.
一人息子として責任を感じます。
・ 하나밖에 없는 아들을 외아들이라고 부른다.
1人しかいない息子を一人息子と言う。
・ 그는 외아들로 자라서 외로움을 많이 느낀다.
彼は一人息子として育ったので、寂しさをとても感じる。
・ 외동아들과 함께 영화를 봤어요.
一人息子と一緒に映画を見ました。
・ 외동아들과 함께 여행을 갔어요.
一人息子と一緒に旅行に行きました。
・ 그녀의 외동아들은 피아니스트입니다.
彼女の一人息子はピアニストです。
・ 외동아들로 태어나 사랑을 듬뿍 받고 자랐다.
一人息子として生まれ、沢山愛されて育った。
[<] 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250  [>] (250/1362)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.