【の】の例文 _1638韓国語 Kpedia

＜のの韓国語例文＞

・	회사원은 기업의 성장에 공헌하고 있습니다.
	会社員は企業の成長に貢献しています。
・	회사원은 고객의 요구를 정확하게 파악하고 있습니다.
	会社員は顧客のニーズを的確に把握しています。
・	그들은 회사원으로서의 자부심을 가지고 있습니다.
	彼らは会社員としての誇りを持っています。
・	그녀는 자신의 일을 자랑스럽게 생각하는 회사원입니다.
	彼女は自分の仕事を誇りに思う会社員です。
・	회사원은 회사의 이익을 극대화하기 위해 노력하고 있습니다.
	会社員は会社の利益を最大化するために努力しています。
・	회사원은 업계의 동향에 항상 주의를 기울이고 있습니다.
	会社員は業界の動向に常に注意を払っています。
・	회사원은 조직의 일원으로서 협력하고 있습니다.
	会社員は組織の一員として協力しています。
・	그들은 회사원으로서의 역할을 다하고 있습니다.
	彼らは会社員としての役割を全うしています。
・	직장인은 기업의 비전과 미션을 이해하고 있습니다.
	会社員は企業のビジョンとミッションを理解しています。
・	직장인들은 스트레스 관리 방법을 배웁니다.
	会社員たちはストレス管理の方法を学びます。
・	직장인으로서의 경험을 쌓는 것이 중요합니다.
	会社員としての経験を積むことが重要です。
・	사원증을 지참하시고 외부 방문자를 안내해 주시기 바랍니다.
	社員証を持参して、外部の訪問者を案内してください。
・	사원증이 없으면 회사 시설을 이용할 수 없습니다.
	社員証がないと会社の施設を利用できません。
・	사원증이 없으면 시설 이용이 제한됩니다.
	社員証がないと施設の利用が制限されます。
・	사원증은 개인 식별을 위해 필요합니다.
	社員証は個人識別のために必要です。
・	사찰 안에는 귀중한 불교 고전이 보관되어 있습니다.
	寺院の中には貴重な仏教の古典が保管されています。
・	사원 안뜰에서 참선을 하는 사람들이 있습니다.
	寺院の中庭で座禅を行う人々がいます。
・	사원 경내에서 열리는 축제에 많은 사람들이 참가합니다.
	寺院の境内で行われるお祭りには多くの人が参加します。
・	사찰 안에는 중요한 불교 문헌이 보관되어 있습니다.
	寺院の中には重要な仏教の文献が保管されています。
・	사원 옆에는 수행자 숙소가 있습니다.
	寺院の隣には修行者の宿舎があります。
・	사원의 건축은 전통적인 양식을 유지하고 있습니다.
	寺院の建築は伝統的な様式を保っています。
・	사원의 조각은 역사적인 배경을 가지고 있습니다.
	寺院の彫刻は歴史的な背景を持っています。
・	사원의 문전성시는 관광객들로 붐비고 있습니다.
	寺院の門前町は観光客で賑わっています。
・	사원의 정원에는 아름다운 꽃이 피어 있습니다.
	寺院の庭園には美しい花が咲いています。
・	사원 안에서는 마음이 평온해집니다.
	寺院の中では心が穏やかになります。
・	사원 정원에서 산책하는 것을 좋아합니다.
	寺院の庭園で散歩するのが好きです。
・	사원 벽에는 오래된 그림이 걸려 있습니다.
	寺院の壁には古い絵画が掲げられています。
・	그들은 사원에서의 수행에 전념하고 있습니다.
	彼らは寺院での修行に専念しています。
・	사원의 불상은 매우 아름다운 조각입니다.
	寺院の仏像はとても美しい彫刻です。
・	그 사원은 역사적인 가치가 높습니다.
	その寺院は歴史的な価値が高いです。
・	사원은 많은 참배객으로 붐비고 있다.
	寺院は多くの参拝者で賑わっている。
・	사원의 종소리가 조용한 마을에 울려 퍼졌다.
	寺院の鐘の音が静かな町に響き渡った。
・	이 마을에는 오래된 사원이 많이 있습니다.
	この町には古い寺院が多くあります。
・	사원은 목표 달성을 위해 노력합니다.
	社員は目標達成のために努力します。
・	사원은 팀의 일원으로서 협력합니다.
	社員はチームの一員として協力します。
・	직원은 회사의 규칙과 규정을 지켜야 합니다.
	社員は会社のルールと規定を守らなければなりません。
・	새로운 사원을 채용하기 위한 면접이 진행되었습니다.
	新しい社員を採用するための面接が行われました。
・	사원은 월급 인상과 승진이 최고 목표입니다.
	社員は給料アップと昇進が最高の目標です。
・	투수는 마운드에서의 투구에 집중했다.
	ピッチャーはマウンドからの投球に集中した。
・	그는 마운드 위에서 최고의 투구를 선보였다.
	彼はマウンド上で最高の投球を披露した。
・	정치적 편견을 피하기 위해 특정 의견은 토론에서 배제돼야 한다.
	政治的な偏見を避けるために、特定の意見は討論から排除されるべきだ。
・	그의 이름은 리스트에서 배제되어 버렸다.
	彼の名前はリストから排除されてしまった。
・	그 사이트에서 유해한 콘텐츠가 배제되었다.
	そのサイトから有害なコンテンツが排除された。
・	그의 제안은 논의에서 배제되었다.
	彼の提案は議論から排除された。
・	그 기능은 앱에서 배제될 가능성이 높다.
	その機能はアプリから排除される可能性が高い。
・	그의 이름은 명단에서 배제되었다.
	彼の名前はリストから排除された。
・	그의 제안은 결국 배제될 것이다.
	彼の提案は最終的には排除されるだろう。
・	중요한 정책에 관해서는 거국일치의 합의가 요구된다.
	重要な政策に関しては、挙国一致の合意が求められる。
・	나라의 단합을 도모하기 위해서는 거국일치가 중요하다.
	国の団結を図るためには、挙国一致が大切だ。
・	중요한 정책 결정에는 거국일치의 합의가 필요하다.
	重要な政策決定には、挙国一致の合意が必要だ。

[<] 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 1638 1639 1640 [>]

(1638/2457)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）