【円】の例文 _3韓国語 Kpedia

＜円の韓国語例文＞

・	컴퍼스로 원을 그릴 때는 먼저 원의 중심을 잡습니다.
	コンパスで円を描くときにはまず円の中心を決めます。
・	원의 넓이를 구하다.
	円の面積を求める。
・	고대인도 직선과 원을 알고 있었다.
	古代人も直線や円を知っていた。
・	원을 그리다.
	円を描く。
・	하청업체와의 거래가 원활하게 진행되고 있습니다.
	下請け業者との取引が円滑に進んでいます。
・	법원의 중재로 이번 소송을 원만히 마무리했다.
	裁判所の仲裁で今回の訴訟を円満に終えた。
・	경영권 이행이 원활히 진행되도록 교섭이 이루어졌다.
	経営権の移行が円滑に進むように交渉が行われた。
・	반지름 1미터의 원을 땅에 그렸습니다.
	半径1メートルの円を地面に描きました。
・	반지름을 사용하여 원주율을 계산합니다.
	半径を使って円周率を計算します。
・	반지름이 2cm인 원을 그려보겠습니다.
	半径が2cmの円を描いてみます。
・	원주·지름·반지름을 구한다.
	円周・直径・半径を求める。
・	원의 면적 공식은 반지름 곱하기 반지름 곱하기 3.14입니다.
	円の面積の公式は半径×半径×3.14です。
・	원의 크기는 지름이나 반지름과 연관지어 파악할 수 있다.
	円の大きさを直径や半径と関連づけてとらえられる
・	반경이 작으면 원도 작아집니다.
	半径が小さいと円も小さくなります。
・	반경을 알면 원의 면적도 구할 수 있습니다.
	半径が分かると円の面積も求められます。
・	반경을 알면 원주도 구할 수 있습니다.
	半径が分かれば円周も求められます。
・	그 원의 반경은 50cm입니다.
	その円の半径は50cmです。
・	이 원의 반경은 어느 정도입니까?
	この円の半径はどのくらいですか.
・	엔저가 진행되면 외국 관광객이 증가함으로써 일본 관광업계가 활성화됩니다.
	円安が進行すると、外国からの観光客が増えることで日本の観光業界が活性化します。
・	일본 정부는 엔저를 억제하기 위한 대책을 검토하고 있습니다.
	日本政府は円安を抑制するための対策を検討しています。
・	엔저의 물결이 주가에도 영향을 주고 있습니다.
	円安の波が株価にも影響を与えています。
・	엔저로 인해 외국인 직접 투자가 증가했습니다.
	円安により、外国からの直接投資が増加しました。
・	엔저가 진전되면 일본의 관광업이 활성화됩니다.
	円安が進展すると、日本の観光業が活性化します。
・	엔저로 인해 일본 내 수입품 가격이 상승했습니다.
	円安によって、日本国内での輸入品の価格が上昇しました。
・	엔저는 일본의 경제 성장에 긍정적인 영향을 미쳤습니다.
	円安は日本の経済成長にプラスの影響を与えました。
・	엔저의 영향으로 일본의 수출이 증가했습니다.
	円安の影響で、日本の輸出が増加しました。
・	여행자들은 엔저를 이용하여 일본 국내에서의 쇼핑을 즐기고 있습니다.
	旅行者は円安を利用して、日本国内での買い物を楽しんでいます。
・	엔저가 진행되면 일본 제품의 해외 경쟁력이 강화됩니다.
	円安が進むと、日本製品の海外競争力が強化されます。
・	외국인 투자자들은 엔저 상황을 주시하고 있습니다.
	外国人投資家は円安の状況を注視しています。
・	엔저는 일본 주식 시장에 활기를 가져왔습니다.
	円安は日本の株式市場に活気をもたらしました。
・	수입업자는 엔저로 비용이 증가했습니다.
	輸入業者は円安でコストが増加しました。
・	엔저로 인해 해외에서 일본 제품의 수요가 높아졌습니다.
	円安により、海外での日本製品の需要が高まりました。
・	일본의 관광업은 엔저로 인해 외국인 관광객이 증가했습니다.
	日本の観光業は円安によって外国人観光客が増加しました。
・	수출 기업은 엔저의 영향으로 이익률이 상승했습니다.
	輸出企業は円安の影響で利益率が上昇しました。
・	오늘 외환시장에서 엔저가 진행되고 있습니다.
	今日の外国為替市場で円安が進行しています。
・	아베노믹스는 금융정책을 통해 엔저를 유도했다.
	アベノミクスは金融政策を通じて円安を誘導した。
・	엔저로 물가는 내렸지만 수출은 줄었습니다.
	円安で物価は下がりましたが輸出は減りました。
・	엔저의 영향으로 수출품의 가격 경쟁력이 떨어질 것으로 전망된다.
	円安の影響で輸出品の価額競争力が落ちると見込まれる。
・	지중해의 고대 도시에는 원기둥 모양의 신전이 세워져 있다.
	地中海の古代都市には円柱形の神殿が建っている。
・	은행 건물은 원기둥 모양의 기둥으로 장식되어 있다.
	銀行の建物は円柱状の柱で飾られている。
・	건축가는 원기둥 모양의 디자인을 제안했다.
	建築家は円柱状のデザインを提案した。
・	은행 입구에는 원기둥 모양의 기둥이 장식돼 있다.
	銀行の入り口には円柱状の柱が飾られている。
・	지중해 항구도시에는 원기둥 모양의 등대가 세워져 있다.
	地中海の港町には円柱形の灯台が建っている。
・	대성당의 기둥은 원기둥 모양으로 조각되어 있다.
	大聖堂の柱は円柱形で彫刻が施されている。
・	고대 이집트 피라미드는 내부에 원기둥 모양의 돌이 사용되고 있다.
	古代エジプトのピラミッドは、内部に円柱形の石が使用されている。
・	자동차 엔진은 원기둥 모양의 피스톤을 움직이고 있다.
	車のエンジンは円柱状のピストンを動かしている。
・	은행 로비에는 원기둥 모양의 기둥이 늘어서 있다.
	銀行のロビーには円柱状の柱が並んでいる。
・	지중해 유적에는 원기둥 모양의 기둥이 남아 있다.
	地中海の遺跡には円柱形の柱が残されている。
・	빵집 쇼케이스는 원기둥 모양의 디자인을 하고 있다.
	パン屋のショーケースは円柱状のデザインをしている。
・	유리 용기는 원기둥 모양이다.
	ガラスの容器は円柱形をしている。

1 2 3 4 5 6

(3/6)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）