【貿易】の例文
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<貿易の韓国語例文>
・ 주변국과의 무역이 활발하다.
周辺国との貿易が活発だ。
・ 오세아니아 국가들과 무역을 확대하고 있어요.
オセアニア諸国との貿易を拡大しています。
・ 관세를 단계적으로 낮춰 자유무역을 실현하는 협정이 발효되었습니다.
関税を段階的に引き下げて自由貿易を実現する協定が発効されました。
・ 무역 흑자 행진이 계속된다.
貿易黒字の連鎖が続く。
・ 브렉시트 후 무역 장벽이 생겼다.
ブレグジット後貿易障壁が生まれた。
・ 무역 장벽을 낮추는 정책을 지지한다.
貿易障壁を下げる政策を支持する。
・ 무역 협정이 체결되었다.
貿易協定が締結された。
・ 무역 수지가 흑자이다.
貿易収支が黒字だ。
・ 해외 무역이 증가하고 있다.
海外貿易が増加している。
・ 무역을 통해 경제가 성장했다.
貿易を通じて経済が成長した。
・ 무역 일을 하고 있습니다.
貿易の仕事をしています。
・ 수입을 제한하고 자국 산업을 보호하는 무역 정책을 취하는 나라가 많아지고 있다.
輸入を制限し、自国の産業を保護する貿易政策を取る国が多くなっている。
・ 국제 무역에 있어서 자유무역과 보호무역의 차이를 설명하겠습니다.
国際貿易における自由貿易と保護貿易の違いを説明します。
・ 무엇 때문에 국가 간에 무역을 하는 것일까?
何のために国同士で貿易をするのだろうか。
・ 자유 무역을 추진하다.
自由貿易を推進する。
・ 한일 양국 간의 무역 투자 진흥을 촉진하는 한국 정부 기관
日韓両国間の貿易・投資振興をはかる韓国政府機関
・ 국경 간을 넘어서 행해지는 물자 거래를 무역이라고 합니다.
国境間を越えて行われる物資の取引を貿易といいます。
・ 각국의 무역과 투자에 관한 문제점
各国の貿易と投資に関する問題点
・ 무역이란 외국과 상품이나 서비스를 매매하는 것입니다.
貿易とは、外国と商品やサービスの売り買いすることです。
・ 그 회사는 해외와 무역하고 있다.
その会社は海外と貿易をしている。
・ 한국은 여러 나라와 무역하고 있다.
韓国は複数の国と貿易している。
・ 양국 간의 무역 협정이 체결되었다.
両国間の貿易協定が締結された。
・ 정부는 새로운 무역 협정을 비준했다.
政府は新しい貿易協定を批准した。
・ 화물선은 국제 무역에서 중요한 역할을 한다.
貨物船は国際貿易で重要な役割を果たす。
・ 조공 무역은 단순한 경제 활동 이상의 정치적 의미가 있다.
朝貢貿易は単なる経済活動以上の政治的意味がある。
・ 조공을 통해 작은 나라들도 큰 나라와 무역할 수 있었다.
朝貢を通じて小国も大国と貿易ができた。
・ 집권 민주당 내에 무역협정에 대한 반대 여론이 만만찮다.
政権党の民主党内での貿易協定に対する反対世論は強い。
・ 올해 수출액과 무역규모 모두 사상 최고치를 경신할 것으로 전망된다.
今年の年間輸出額も貿易規模も共に史上最高値を更新すると見込まれる。
・ 네덜란드는 한때 세계의 해상 무역을 주름 잡았었다.
オランダは一時、世界の海上貿易を牛耳っていた。
・ 운수업은 국제 무역을 지원하는 중요한 역할을 맡고 있습니다.
運輸業は国際貿易を支える重要な役割を担っています。
・ 일본은 연안국으로 해양 무역에 의존하고 있습니다.
日本は沿岸国であり、海洋貿易に依存しています。
・ 홍해는 고대 무역로로도 중요했습니다.
紅海は古代の貿易路としても重要でした。
・ 대륙 간 무역은 경제에 큰 영향을 미친다.
大陸間の貿易は経済に大きな影響を与える。
・ 관세 규정을 따르지 않으면 무역 제재를 받을 수 있어요.
関税の取り決めに従わないと、貿易制裁を受けることがあります。
・ 관세 철폐로 인해 무역이 촉진될 것으로 기대됩니다.
関税の撤廃により、貿易が促進されることが期待されています。
・ 새로 발표된 관세가 무역 마찰을 일으켰습니다.
新たに発表された関税が貿易摩擦を引き起こしました。
・ 국제 무역에서 관세는 중요한 역할을 합니다.
国際貿易において、関税は重要な役割を果たします。
・ 무역상으로서 그는 전 세계의 제품을 취급할 수 있다.
貿易商として、彼は世界中の製品を取り扱うことができる。
・ 무역상은 언어의 장벽을 넘어 전 세계와 거래를 할 수 있다.
貿易商は、言語の壁を越えて世界中と取引を行うことができる。
・ 그는 일본과 한국 간의 상품을 수출입하는 무역상이다.
彼は日本と韓国の間で商品を輸出入している貿易商だ。
・ 무역상은 상품의 품질 관리에도 신경을 써야 한다.
貿易商は、商品の品質管理にも気を配る必要がある。
・ 무역상은 상대국과의 신뢰 관계를 구축하는 것이 가장 중요하다.
貿易商は、相手国との信頼関係を築くことが最も大切だ。
・ 그는 뛰어난 무역상으로서 어떤 거래에서도 협상력을 발휘한다.
彼は優れた貿易商で、どんな商談でも交渉力を発揮する。
・ 그는 무역상으로서 성공을 거둔 후, 자신의 회사를 설립했다.
彼は、貿易商としての成功を収めた後、自分の会社を立ち上げた。
・ 이 무역상은 주로 전자기기의 수출입을 하고 있다.
この貿易商は、主に電子機器の輸出入を行っている。
・ 무역상 일은 때때로 리스크가 따를 수 있다.
貿易商の仕事は、時にリスクが伴うことがある。
・ 무역상으로서 국제 상업의 흐름을 이해하는 것이 중요하다.
貿易商として、国際的な商業の流れを理解することが重要だ。
・ 이 무역상은 아시아와 유럽을 연결하는 다리 역할을 하고 있다.
この貿易商は、アジアとヨーロッパをつなぐ架け橋の役割を果たしている。
・ 무역상은 수출입 계약을 체결할 때 법률과 규제를 준수할 필요가 있다.
貿易商は、輸出入の契約を結ぶ際に法律や規制を遵守する必要がある。
・ 무역상으로서 그는 전 세계 시장에 상품을 제공하고 있다.
貿易商として、世界中の市場に商品を提供している。
1 2 3 4  (1/4)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.