【で】の例文 _1251韓国語 Kpedia

＜での韓国語例文＞

・	이 다리의 강도는 내진성이 높은 설계입니다.
	この橋の強度は耐震性の高い設計です。
・	콘크리트의 가장 중요한 특성은 강도입니다.
	コンクリートの最も重要な特性は強度です。
・	무인도에서 살고 싶어요.
	無人島で住みたいです。
・	고통받는 타인에게 다가가 위로하다.
	苦しんでいる他人に寄り添い慰める。
・	슬퍼하고 있는 사람을 위로하다.
	悲しんでいる人を慰める。
・	그는 추모식에서 유족들과 만나 위로했다.
	彼は追悼式で遺族らに会って慰めた。
・	그는 무인도에서의 서바이벌 게임에 도전하고 싶어합니다.
	彼は無人島でのサバイバルに挑戦したいと思っています。
・	괌은 아름다운 섬으로 관광객들에게 인기 있는 여행지예요.
	グアムは美しい島で、観光客に人気のある目的地です。
・	괌 여행이 싼 시기는 언제인가요?
	グアム旅行が安い時期はいつですか？
・	괌은 태평양에 있는 마리아나 제도 남단에 있는 섬입니다.
	グアムは太平洋にあるマリアナ諸島南端の島です。
・	타히티 섬은 로맨틱한 허니문 여행지로 유명해요.
	タヒチの島はロマンチックなハネムーンの目的地として有名です。
・	발리는 휴양지로 유명해요.
	バリ島はリゾート地として有名です。
・	해변에서 즐길 수 있는 발리섬에 가고 싶어요.
	ビーチで楽しめるバリ島に行きたいです。
・	그녀는 섬의 스파에서 휴식을 취했습니다.
	彼女は島のスパでリラックスしました。
・	그들은 섬에서의 다이빙 체험을 즐겼습니다.
	彼らは島でのダイビング体験を楽しみました。
・	그들은 섬에서 캠핑 여행을 계획하고 있어요.
	彼らは島でのキャンプ旅行を計画しています。
・	그 작은 섬은 낙원 같아요.
	その小さな島は楽園のようです。
・	제 친구는 아름다운 섬에서 결혼식을 올렸습니다.
	私の友人は美しい島で結婚式を挙げました。
・	제주도는 바다과 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 섬입니다.
	済州島は海と美しい自然を満喫できる島です。
・	제주는 육지로부터 멀리 떨어진 섬입니다.
	済州は陸地から遠く離れた島です。
・	태양계 행성 중 금성은 표면 온도가 가장 높은 행성 중 하나입니다.
	太陽系の惑星のうち、金星は最も高温の表面温度を持つ行星の一つです。
・	금성은 태양계 내에서 크기와 평균 밀도가 지구와 가장 비슷한 혹성이다.
	金星は、太陽系内で大きさと平均密度がもっとも地球に似た惑星である。
・	금성의 온도는 470도에 달해, 태양계 중에서 가장 기온이 높은 혹성입니다.
	金星の気温は470℃にも達して、太陽系の中で最も気温が高い惑星です。
・	금성은 지구에 가장 가까운 공전 궤도를 가진 혹성이다.
	金星は、地球にもっとも近い公転軌道を持つ惑星である。
・	금성은 태양계에서 태양에서 두 번째 가까운 혹성이다.
	金星は、太陽系で太陽に近い方から2番目の惑星である。
・	목성은 가스로 이루어진 거대한 행성이며 많은 위성을 가지고 있어.
	木星はガスの巨大な行星で、多くの衛星を持っています。
・	목성의 영어명 주피터는 로마신화의 최고의 신이며, 그리스신화의 제우스에 해당한다.
	木星の英語名のジュピターはローマ神話の最高神のことで、ギリシャ神話のゼウスにあたる。
・	목성의 크기는 지구의 11배, 무게는 320배로 가스로 이루어진 거대한 혹성이다.
	木星は大きさは地球の11倍、重さは320倍でガスでできた巨大な惑星だ。
・	목성은 태양처럼 수소와 헬륨으로 구성되어 있습니다.
	木星は太陽と同様，水素やヘリウムでできている。
・	목성은 다른 혹성들을 합친 크기의 2.5배입니다.
	木星は、他の惑星を合わせた大きさの2.5倍です。
・	목성은 태양계 중에서 크기, 질량 모두 가장 큰 혹성이다.
	木星は、太陽系の中で大きさ、質量ともに最大の惑星である。
・	목성은 태양에서 5번째로 떨어져 있는 혹성입니다.
	木星は、太陽から5番目に離れている惑星です。
・	그의 꿈은 우주선을 타고 다른 행성으로 여행하는 겁니다.
	彼の夢は、宇宙船に乗って他の行星に旅行することです。
・	목성은 태양계에서 가장 큰 행성 중 하나입니다.
	木星は太陽系で最大の行星の一つです。
・	그 작은 망원경으로 그는 목성의 위성을 볼 수 있었습니다.
	その小さな望遠鏡で、彼は木星の衛星を見ることができました。
・	지구는 태양계 안쪽에 있는 행성 중 하나입니다.
	地球は太陽系の内側の行星の一つです。
・	행성은 항성보다 작은 개념으로 스스로 빛나지 않는다.
	行星は恒星より小さな概念で自ら輝いてはない。
・	하느님의 힘은 불가사의합니다.
	神様の力は不可思議です。
・	우리는 하나님의 인도로 올바른 길을 가고 있습니다.
	私たちは神様に導かれて、正しい道を歩んでいます。
・	하나님의 사랑은 무조건입니다.
	神様の愛は無条件です。
・	하나님의 존재를 느낄 수 있습니다.
	神様の存在を感じることができます。
・	신의 사랑은 불변입니다.
	神様の愛は不変です。
・	신이시여, 인간은 왜 절망감을 맛봐야 하나요?
	神さま、人はなぜ絶望感を味わうのですか？
・	신은 정말로 존재하나요?
	神は本当に存在するのですか?
・	천국은 물론이고 영원한 생명을 얻기 위해 신을 믿는다.
	天国はもちろんのことで、永遠な命を得るために神様を信じる。
・	그녀의 신발은 하이힐입니다.
	彼女の靴はハイヒールです。
・	그녀의 신발은 걷기 편한 디자인입니다.
	彼女の靴は歩きやすいデザインです。
・	그녀의 신발은 고가의 명품입니다.
	彼女の靴は高価なブランド物です。
・	그 신발은 매우 쾌적합니다.
	その靴はとても快適です。
・	신을 벗어 주세요.
	靴を脱いでください。

[<] 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 [>]

(1251/1713)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）