【と】の例文_387
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<との韓国語例文>
・ 무대에 서자 관중들의 열기가 행사장에 퍼졌습니다.
舞台に立つと、観衆の熱気が会場に広がりました。
・ 어젯밤 콘서트에는 대규모 관중이 모였습니다.
昨夜のコンサートには大規模な観衆が集まりました。
・ 알람을 설정하는 방법을 알려 주시겠어요?
アラー ムのセットの仕方を教えていただけますか?
・ 알람 시계를 설정하다.
目覚まし時計をセットする。
・ 필름 상영이 끝나자 박수가 터져 나왔다.
フィルムの上映が終わると拍手が湧き上がった。
・ 연주가 끝나자 박수가 터져 나왔다.
演奏が終わると拍手が巻き起こった。
・ 서체 종류가 많아서 선택하기 어렵네요.
フォントの種類が多くて選ぶのが難しいです。
・ 이 서체는 인쇄용으로 적합합니다.
このフォントは印刷用に適しています。
・ 손글씨 느낌의 서체를 사용하면 따뜻한 분위기가 납니다.
手書き風のフォントを使うと、温かみが出ます。
・ 무료로 다운로드할 수 있는 서체를 찾고 있습니다.
無料でダウンロードできるフォントを探しています。
・ 서체를 바꾸면 인상이 크게 달라집니다.
フォントを変更すると印象が大きく変わります。
・ 웹사이트 서체를 통일했습니다.
ウェブサイトのフォントを統一しました。
・ 이 서체는 굵게 하면 눈에 띄네요.
このフォントは太字にすると目立ちますね。
・ 디자인에 어울리는 서체를 선택했습니다.
デザインに合うフォントを選びました。
・ 이 문서에는 읽기 쉬운 서체를 사용해 주세요.
この書類には読みやすいフォントを使用してください。
・ 서체의 선택이 디자인의 성과를 좌우하는 경우가 있습니다.
書体の選択が、デザインの出来を左右することがあります。
・ 컴퓨터의 메모리가 부족하면 동작이 느려집니다.
コンピュータのメモリが不足していると、動作が遅くなります。
・ 컴퓨터에 바이러스가 감염되면 정보가 유출될 수 있어요.
コンピュータにウイルスが感染すると、情報が漏洩することがあります。
・ 이미지를 확대하면 픽셀이 보이기 시작합니다.
画像を拡大すると、ピクセルが見えるようになります。
・ 좋은 이미지를 가지는 것이 중요합니다.
良いイメージを持つことが大事です。
・ 픽셀 수가 적으면 이미지가 거칠게 보일 수 있어요.
ピクセル数が少ないと、画像が粗く見えることがあります。
・ 픽셀 결함이 있으면 이미지가 흐리게 보입니다.
ピクセルの欠陥があると、画像が不鮮明になります。
・ 스마트폰 화면의 픽셀 밀도가 매우 높아요.
スマートフォンの画面のピクセル密度がとても高いです。
・ 이미지를 확대하면 픽셀이 보이기 시작합니다.
画像を拡大すると、ピクセルが見えるようになります。
・ 이 네트워크의 접속자 수는 매일 변동합니다.
このネットワークの接続者数は、毎日変動しています。
・ 인터넷의 접속자 수가 증가하면 대역폭이 부족할 수 있어요.
インターネットの接続者数が増えると、帯域幅が不足することがあります。
・ 접속자 수가 제한을 초과하면 로그인할 수 없어요.
接続者数が制限を超えると、ログインができなくなります。
・ 이벤트 시작 후 접속자 수가 급격히 증가했습니다.
イベント開始後、接続者数が急激に増加しました。
・ 접속자 수를 모니터링하면 서버 부하를 관리할 수 있어요.
接続者数をモニタリングすることで、サーバーの負荷を管理できます。
・ TikTok은 짧은 영상 콘텐츠 플랫폼입니다.
TikTokは、短い動画コンテンツのプラットフォームです。
・ TikTok에서 최신 트렌드를 체크하고 있습니다.
TikTokで最新のトレンドをチェックしています。
・ TikTok의 영상을 찍는 것은 매우 재미있어요.
TikTokの動画を撮るのはとても楽しいです。
・ 틱톡과 유튜브의 차이는 뭔가요?
TikTokとYouTubeの違いは何ですか?
・ 도메인 이름을 선택할 때는 기억하기 쉬운 이름을 선택하세요.
ドメイン名を選ぶときは、覚えやすい名前を選びましょう。
・ 새 프로젝트를 위해 도메인을 구입했습니다.
新しいプロジェクトのためにドメインを購入しました。
・ 이 웹사이트의 도메인 이름은 'example.com'입니다.
このウェブサイトのドメイン名は「example.com」です。
・ 폰트 종류를 몇 가지 시도해보고, 최적의 것을 선택해주세요.
フォントの種類をいくつか試して、最適なものを選んでください。
・ 이 폰트는 모던하고 세련된 인상을 줍니다.
このフォントは、モダンで洗練された印象を与えます。
・ 제목 부분에 눈에 띄는 폰트를 사용해 봅시다.
タイトル部分に目立つフォントを使ってみましょう。
・ 폰트를 변경하면 디자인 전체가 달라집니다.
フォントを変更すると、デザイン全体が変わります。
・ 이 문서에 사용된 폰트는 읽기 쉽습니다.
この書類に使われているフォントは読みやすいです。
・ 폰트 스타일을 명조체에서 고딕체로 변경했어요.
フォントのスタイルを明朝体からゴシック体に変えました。
・ 프레젠테이션용 폰트를 선택할 때 주의가 필요합니다.
プレゼンテーション用のフォントを選ぶ際に注意が必要です。
・ 웹사이트에 사용된 폰트가 매우 예뻐요.
ウェブサイトで使用しているフォントがとてもきれいです。
・ 폰트 크기를 조금 키워주세요.
フォントのサイズを少し大きくしてみてください。
・ 문서의 폰트를 변경했어요.
ドキュメントのフォントを変更しました。
・ 댓글창에 적힌 정보가 매우 유용했습니다.
コメント欄に書かれた情報がとても役立ちました。
・ 의견을 댓글창에 남기면, 다른 사람과 공유할 수 있습니다.
意見をコメント欄に書くことで、他の人に共有できます。
・ SNS 게시물에는 댓글창이 있어, 거기에 반응을 남길 수 있습니다.
SNSの投稿にはコメント欄があり、そこに反応を残せます。
・ 블로그의 댓글창에 새 댓글이 달렸습니다.
ブログのコメント欄に新しいコメントが投稿されました。
[<] 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390  [>] (387/1362)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.