【球】の例文 _14韓国語 Kpedia

＜球の韓国語例文＞

・	야구 경기를 라이브 스트리밍으로 관전했어요.
	野球の試合をライブストリーミングで観戦しました。
・	프로야구를 관전하다.
	プロ野球を観戦する。
・	야구장에는 흥분이 감돌았다.
	野球場には興奮が漂っていた。
・	자전하는 별은 자전축이 지구의 축과는 다른 기울기를 가지고 있을 수 있습니다.
	自転する星は、自転軸が地球の軸とは異なる傾きを持っていることがあります。
・	자전하는 천체의 자전 속도는 지구의 자전 속도보다 빠른 경우도 있습니다.
	自転する天体の自転速度は、地球の自転速度よりも速い場合もあります。
・	자전하는 천체의 적도 부분은 지구처럼 일정한 온도에서 안정되어 있습니다.
	自転する天体の赤道部分は、地球のように一定の温度で安定しています。
・	자전하는 천체는 지구처럼 타원체 모양을 하고 있습니다.
	自転する天体は、地球のように楕円体の形をしています。
・	별이 자전하면 그에 따라 지구의 중력이 바뀝니다.
	星が自転すると、それによって地球の重力が変わります。
・	자전하는 지구에서 보면 태양은 동쪽에서 뜨고 서쪽으로 집니다.
	自転する地球から見ると、太陽は東から昇り西に沈みます。
・	지구는 자전하는 것으로 하루를 완성합니다.
	地球は自転することで一日を完成させます。
・	우주의 중심은 태양이며, 지구는 다른 혹성과 함께 태양 주위를 자전하면서 공전하고 있다.
	宇宙の中心は太陽であり、地球はほかの惑星とともに太陽の周りを自転しながら公転している。
・	지구는 자전 운동에 의해 하루에 한 번 자전합니다.
	地球は自転運動によって一日に一回自転します。
・	지구는 매일 자전한다.
	地球は毎日自転する。
・	태양은 지구 주위를 약 1년에 걸쳐 공전합니다.
	太陽は地球の周りを約1年かけて公転します。
・	태양의 직경은 지구의 약 109배입니다.
	太陽の直径は地球の約109倍です。
・	우리들이 지구에서 살고 있는 것은, 지구가 태양의 열과 빛으로 따뜻해진 덕분입니다.
	私たちが地球でくらしていけるのは、地球が太陽の熱と光で暖められているおかげです。
・	지구는 태양 주위를 돌고 있습니다.
	地球は、太陽の周りを回っています。
・	공룡의 시대는 지구 역사에서 중요한 시기였습니다.
	恐竜の時代は地球の歴史の中で重要な時期でした。
・	쥐라기 시대에는 공룡이 지구를 지배했습니다.
	ジュラ紀時代には、恐竜が地球を支配していました。
・	지구상에는 더 이상 공룡이 존재하지 않습니다.
	地球上にはもはや恐竜は存在しません。
・	6600만 년 전에 공룡이 멸종해 지구상에서 자취를 감췄다.
	6600万年前に恐竜が死にたえて地球上からすがたを消した。
・	공룡이 절멸한 원인은 거대 운석이 지구에 충돌한 것이라는 설이 유력한 설이다.
	恐竜が絶滅した原因は巨大隕石の地球への衝突によるものであるという説が有力な説である。
・	야구 경기에서 그는 공을 잡을 때 손목을 타박했다.
	野球の試合で、彼はボールをキャッチする際に手首を打撲した。
・	한국에서는 야구와 축구가 인기입니다.
	韓国では野球とサッカーが人気です。
・	그는 매일 탁구장에서 연습하는 것에 열정을 쏟고 있습니다.
	彼は毎日卓球場で練習することに情熱を注いでいます。
・	이 탁구장에는 최신 설비가 갖추어져 있습니다.
	この卓球場には最新の設備が備わっています。
・	탁구장에는 프로 코치가 있어요.
	卓球場にはプロのコーチがいます。
・	우리는 매주 목요일에 탁구장에서 경기를 합니다.
	私たちは毎週木曜日に卓球場で試合をします。
・	탁구장에서의 연습은 그의 기술을 향상시켰습니다.
	卓球場での練習は彼の技術を向上させました。
・	주말에 탁구장에서 친구들과 함께 연습하는 것을 좋아해요.
	週末に卓球場で友達と一緒に練習するのが好きです。
・	탁구 치려고 탁구장에 갔다.
	卓球をするために卓球場に行った。
・	지구에 사는 동물들이나 인간들도 다 행복했으면 좋겠다.
	地球に住んでいる動物とか人にも皆幸せになってほしい。
・	열기구 선장은 경험이 풍부해서 우리를 안전하게 하늘 여행으로 안내해 주었습니다.
	熱気球の船長は経験豊富で、私たちを安全に空の旅に案内してくれました。
・	열기구의 승차감은 흔들림이 적고 안전성도 높습니다.
	熱気球の乗り心地は揺れが少なく、安全性も高いです。
・	열기구 위에서 보는 석양은 매우 아름답습니다.
	熱気球の上から見る夕日はとても美しいです。
・	열기구 여행은 평온하고 편안한 시간을 보낼 수 있습니다.
	熱気球の旅は穏やかで、リラックスした時間を過ごせます。
・	열기구는 하늘을 떠도는 어드벤처 중 하나입니다.
	熱気球は大空を漂うアドベンチャーの一つです。
・	열기구를 타면 상공에서의 경치를 한눈에 볼 수 있습니다.
	熱気球に乗ると、上空からの景色が一望できます。
・	열기구는 바람을 타고 천천히 이동합니다.
	熱気球は風に乗ってゆっくりと移動します。
・	열기구 바구니에서 지상을 바라보면 경치가 더욱 아름다워 보입니다.
	熱気球のバスケットから地上を眺めると、景色が一層美しく見えます。
・	우리는 열기구를 타고 하늘의 모험을 즐겼다.
	私たちは熱気球に乗って空の冒険を楽しんだ。
・	하늘에 열기구들이 두둥실 떠 있다.
	空に熱気球がふわふわと浮いている。
・	야구 이적 시장에서는 트레이드 소문이 끊이지 않는다.
	野球の移籍市場では、トレードの噂が絶えない。
・	오키나와의 문화는 독자적인 역사와 전통을 가지고 있으며, 류큐왕국의 유산이 남아 있습니다.
	沖縄の文化は独自の歴史や伝統を持ち、琉球王国の遺産が残っています。
・	나는 축구뿐만 아니라 야구도 좋아합니다.
	私はサッカーだけでなく野球も好きです。
・	지구 온난화를 가져온 대기 변동의 메카니즘을 해명하다.
	地球温暖化をもたらす大気変動のメカニズムを解明する。
・	지구온난화는 때로 홍수나 가뭄 등 심각한 화를 부른다.
	地球温暖化は、ときに洪水や干ばつなどの深刻な災いを引き起こす。
・	그는 야구 경기를 보기 위해 서둘러 집에 돌아갔다.
	彼は野球の試合を見るために急いで家に帰った。
・	빈혈이란 혈액의 성분인 적혈구와 헤모글로빈이 감소하는 질병입니다.
	貧血とは血液の成分となる赤血球やヘモグロビンが減少する病気のことです。
・	적혈구는 헤모글로빈을 함유하고 있으며 산소를 운반한다.
	赤血球はヘモグロビンを含み、酸素を運搬する。

[<] 11 12 13 14 15 16 17 18 19

(14/19)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）