【生態】の例文 _2韓国語 Kpedia

＜の韓国語例文＞

・	이 지역의 생태계는 지역 대학에서 연구되고 있습니다.
	この地域の生態系は、地元の大学で研究されています。
・	환경오염으로 인해 지역 생태계가 쇠약해지고 있다.
	環境汚染により、地域の生態系が衰弱している。
・	그 생태계는 기후변화에 취약하여 보호가 필요합니다.
	その生態系は気候変動に脆弱であり、保護が必要です。
・	그 생태계는 기후변화에 취약하여 보호가 필요합니다.
	その生態系は気候変動に脆弱であり、保護が必要です。
・	오존층의 파괴는 생태계에 심각한 영향을 미칩니다.
	オゾン層の破壊は生態系に深刻な影響を与えます。
・	다큐멘터리 영화가 무인도의 생태계를 탐구하고 있습니다.
	ドキュメンタリー映画が無人島の生態系を探求しています。
・	잡종지는 다양한 생물이 공존하는 생태계의 거점입니다.
	雑種地は多様な生物が共存する生態系の拠点です。
・	잡종지에는 계절의 변화에 따른 생태계를 볼 수 있습니다.
	雑種地には季節の変化に応じた生態系が見られます。
・	이 잡종지는 지역 생태계의 일부입니다.
	この雑種地は地元の生態系の一部です。
・	습지는 생물 다양성이 풍부해 생산력이 높은 생태계지만 극히 심각한 위협에 처해있다.
	湿地は、生物多様性が豊かで生産力の高い生態系だが、極めて深刻な脅威にさらされている。
・	지목의 다양성이 지역 생태계를 안정시키고 있습니다.
	地目の多様性が地域の生態系を安定させています。
・	모피 무역은 동물의 생태계에 심각한 영향을 주고 있다.
	皮の貿易は動物の生態系に深刻な影響を与えている。
・	모피 무역은 동물 생태계에 영향을 줄 수 있다.
	毛皮の貿易は動物の生態系に影響を与える可能性がある。
・	야수의 생태계가 인간의 활동에 의해 위협받고 있다.
	野獣の生態系が人間の活動によって脅かされている。
・	그는 곤충의 생태를 관찰하는 것을 좋아합니다.
	彼は昆虫の生態を観察するのが好きです。
・	숲속 생태계는 균형이 잡혀 있다.
	森の中の生態系はバランスが取れている。
・	지렁이는 정원 생태계에서 중요한 연결고리이다.
	ミミズは庭の生態系において重要なリンクである。
・	과학자들은 공룡의 생태와 행동에 대해 연구하고 있습니다.
	科学者たちは恐竜の生態や行動について研究しています。
・	이 지역의 수산업은 해양 생태계에 미치는 영향을 최소화하기 위해 노력하고 있습니다.
	この地域の水産業は、海洋生態系への影響を最小限に抑えるよう努めています。
・	어업은 해양 생태계에 영향을 줄 수 있으므로 지속 가능한 관리가 필요합니다.
	漁業は、海洋生態系に影響を与える可能性がありますので、持続可能な管理が必要です。
・	산악지대에는 다양한 동식물이 서식하여 풍부한 생태계를 유지하고 있습니다.
	山岳地帯には様々な動植物が生息し、豊かな生態系が維持されています。
・	복잡한 생태계를 해명하다.
	複雑な生態系を解明する。
・	미세플라스틱은 먹이사슬을 통해 생태계를 돌고 돌아 인간의 혈액에서도 검출되었다.
	マイクロプラスチックは、食物連鎖を通じて生態系を巡り巡って人間の血液からも検出された。
・	이 마을은 무분별한 개발로 인해 생태계는 심각하게 파괴되었다.
	この町は無分別な開発によって生態系はひどく破壊された。
・	기후 변화의 영향으로 생태계에는 되돌릴 수 없는 극적인 변화가 일어나고 있다.
	気候変動の影響で、生態系には後戻りできない劇的な変化が起こっている。
・	동물이 살아가기 위해서는 많은 먹이, 나아가서는 풍요로운 생태계가 필요합니다.
	動物が生きるためには多くの餌、ひいては豊かな生態系が必要です。
・	숲은 생태계의 순환을 자연스럽게 관찰할 수 있다.
	森は生態系の循環を自然に観察できる。
・	주변 생태계에 심각한 영향을 미칠 가능성이 우려되고 있다.
	周辺の生態系に深刻な影響を及ぼす可能性が懸念されている。
・	이 중 1쌍이 번식에 성공하는 과정이 생태원 연구진에 확인됐다.
	このうち１組が繁殖に成功する過程が、生態園の研究チームによって確認された。

1 2

(2/2)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）